And the sea lion was given the run of the premises at the popular Ocean Spring Hotel resort, located in coastal Qingdao City, in East China's Shandong Province.
海狮跟着主人来到了坐落于海边城市青岛(位于中国东部山东省)的海泉湾度假酒店。
They are making spring and fall voyages into the Bering Sea, Arctic Ocean, and Gulf of Alaska to analyze the contents of water retrieved from capsules plunged into the water column.
他们在春季和秋季去到白令海峡北冰洋和阿拉斯加湾通过放入水下的容器来获取样本分析水质的构成。
Because of the cold ocean current, the spring on eastern Kamchatka lasts for quite a long time.
由于北冰洋寒流的影响,俄罗斯远东地区堪察加半岛上的严寒春季持续了好几个月。
Made out of bottles, beads, marbles, spring-loaded interlocking arcs of rebar and wire, the installation emerges below in a swirling hommage to the ocean, refracted light and the sun.
作品由瓶子、珠子、玻璃弹球以及弹簧连接形成的钢筋金属丝弧线组成,它源自于对海洋、折射光和太阳的深厚敬意。
They mostly occur when spring rainfall gathers on land, makes its way into streams and rivers, and eventually tumbles down to the ocean.
他们大多出现在春天雨水在地上汇聚时,雨水汇聚成川流,最终全部涌进海洋。
The next spring a new generation is born in the ocean.
第二年春天,新一代鳗鱼在海中诞生。
Starting today, we have to facing the ocean, the warmth of spring to be a moral person.
从今天起,我们要面朝大海,春暖花开,做一个有道德的人。
Is the middle of a vast ocean of knowledge, but to create is injected into the sea a luscious clear bright spring.
知识是浩瀚的大海,而创造却是注入大海的一股清冽甘美的聪明泉。
This article, taking Zhuhai Ocean Hot Spring Resort for example, exploited the ways in trees chosen of planting design.
以珠海海洋温泉旅游度假村为例,探讨种植设计中树种选择的程序与方法。
The Japanese fleet sails to the Southern Ocean in the autumn each year, returning the following Spring.
日本的捕鲸船队每年于秋天开往南冰洋,第二年春天返回日本。
Titanic set sail, and the Atlantic Ocean early spring sunny, blue skies, Jack and his partner stood in front of the bow view, cheered, excited, as if this time the world has belonged to them.
泰坦尼克号启航了,早春的大西洋上风和日丽,碧波万里,杰克和他的伙伴站在船头眺望前方,高声欢呼,兴奋不已,仿佛此时世界已属于他们。
Ingredients: Hot spring hydrating extract, M3 mineral extract, AMC hydrating factor, sea-kelp glue, herbal reproductive serum and ocean herbal extract.
成份:天然温泉补水精华、M3矿物精华、AMC保湿因子、海藻胶、植物再生液、海洋植物精华。
In the open-air hot spring zone, there are the drifting stream flowing all around the facilities, the huge ocean wave pool, the exotic artificial sand beach, and the snug and romantic wooden hut.
露天温泉区,漂流河环绕四周,海浪池气势磅礴,人造沙滩异国情调,温情小屋浪漫温馨。
This seems important to me, because my first impression is that the author is saying something about human life (the flowers in spring) in the face of eternity (the ocean).
这对我来说非常重要。我的第一感觉是,诗人试图描绘的是永恒(大海)和生命(春天的花)。
Young salmon emerge from the gravel in streams or lakes in spring and then, over various periods of time, migrate to the ocean.
每年春天,幼小的鲑鱼在溪流或湖泊的砂砾中孵化,接著各自经历一段不同的时间,最后 游向大海。
In the early spring, greeted by the warm spring breeze and accompanied by the greenness of life, you can search for a spring hope in the artistic ocean.
早春时节,迎着和煦的春风,伴着生命的绿色,在艺术的海洋中寻找一份春的希望。
Function Area: 6 Function Areas, namely, Entrance Square, Sport Park, Holiday Hotel, Ocean Hot Spring Area, Commercial and Entertainment Area and Ancillary Tourism Area.
功能分区:由入口广场区、体育公园区、度假酒店区、海洋温泉区、商业娱乐区、配套旅游区6个功能区组成。
Kim easily dealt with hiking along an open sewage ditch, spring with a car tire strapped to her back, floating for half an hour in frigid ocean waters and rolling commando? Style in mud.
沿着露在地面的下水道沟徒步行走,背上绑着汽车轮胎全速奔跑,在冰冷刺骨的海水中漂流半个小时,在泥浆中像突击队队员那样摸爬滚打,这些金都都能应付自如。
Kim easily dealt with hiking along an open sewage ditch, spring with a car tire strapped to her back, floating for half an hour in frigid ocean waters and rolling commando? Style in mud.
沿着露在地面的下水道沟徒步行走,背上绑着汽车轮胎全速奔跑,在冰冷刺骨的海水中漂流半个小时,在泥浆中像突击队队员那样摸爬滚打,这些金都都能应付自如。
应用推荐