Does your company have offices in China?
你们公司在中国有办事处吗？
At present, the company has two branch offices in China.
目前，该公司在中国有两个分支机构。
I Division with offices in China, such as Zhejiang, Shandong, Canton.
我司在中国拥有办事处，比如浙江、山东、广州。
Until now, Siemens set up more than 90 operating companies and 60 offices in China.
至今，西门子已在中国建立90多家公司，60多个办事处。
We are headquartered in the US and have international offices in China, India, and Israel.
我们总部在美国，并且在中国，印度，以色列设立了办事处。
We recognize that this may well mean having to shut , and potentially our offices in China.
我们明白，这很可能意味着将被关闭，以及我们在北京的分公司的消失。
To date, Siemens maintains more than 90 operating companies and 60 regional offices in China.
迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。
The function of Shenzhen 3EPromotions includes but not limited to set up branch offices in China;
深圳总部的职责主要有负责开设中国各地区分支；
The foundation has also established offices in China and India to help manage large programs there.
基金会还在中国和印度设立了办事处以协助管理设在两国的大型项目。
To date, Siemens has established more than 70 operating companies and 60 regional offices in China.
迄今为止，西门子已经在中国建立了70多家运营企业和60个地方办事处。
We recognize that this may well mean having to shut down Google. cn, and potentially our offices in China.
我们明白，这可能导致谷歌中国以及谷歌中国办事处遭到关闭。
We also set up agents, branch offices in China to provide our efficient and best services to the customers.
公司在全国各地设有专营店、代理商和分支机构，能最快捷的为您提供高品质的服务。
'we recognize that this may well mean having to shut down [gm99nd].cn, and potentially our offices in China,' Mr. Drummond wrote.
多姆德写道，我们认识到，这很有可能意味着公司将不得不关闭[gm 99nd] .cn，还有我们在中国的办公室。
In the early 1980s, CPM entered the Chinese market and became one of the first foreign companies which established representative offices in China.
CPM公司从80年代初进入中国市场，是第一批在中国设立代表处的国外公司。
The stamp above overprinted "China" and postmarked in Shanghai is a rare three Pfennig denomination stamp from 1898 was used for German offices in China.
上面加印“中国”和上海的邮戳邮票是一种罕见的3芬尼面值邮票从1898年德国在中国的办事处使用。
Kuipo Co., Ltd, a midsize firm, which deals with planning, production and sales of handbags and fashion goods already has offices in China, Thailand and France.
KuipoCo .，Ltd是一家设计、生产和销售手袋及时髦商品的中型企业，已在中国、泰国和法国建立了办事处。
They have founded technology firms such as Baidu. The majority of them have become senior managers in branch offices in China of multinational corporations.
他们成立了诸如百度等科技公司，他们中的大多数成为了跨国公司驻中国分公司的高级经理。
DSM is currently involved in 9 joint ventures, 16 wholly-owned foreign enterprises, 2 branch companies and 5 branch offices in China, employing nearly 4,000 people.
帝斯曼目前在中国拥有9家合资公司、16家独资公司以及2家分公司和5个办事处，共有员工近4,000名。
We are Taiwan Company, and we own a factory in YiWu City of Zhejiang Province and several branch offices in China. We specialize in glass bottle making and application.
本公司是一家台商独资企业，生产工厂在浙江省义乌市，国内有多家办事机构，是专业生产管制瓶制品的厂家。
Foreign companies and their existing representative offices in China will need to conform to shorter time limits, new reporting obligations and stricter limitations on their business scope.
外国公司及其驻华代表机构将需要符合更短的时限规定，履行新的报告义务以及在经营范围方面受到更为严格的限制。
Overseas institutions having no branches or representative offices in China and foreign individuals studying or working in China for less than a year are not permitted to buy commercial houses.
在境内没有设立分支、表机构的境外机构和在境内工作、习时间一年以下的境外个人，不得购买商品房。
Providing administration, communication, coordination and supports for those agencies who have already established offices in China to facilitate their smooth operation and healthy development; 3.
对国内已建救援机构和外国救援机构驻华代表处工作实施管理、联系、协调、支持，促进其救援工作顺利健康开展；
Though it has offices abroad and a plant in China, all of DEK’s engineering is carried out at its Weymouth headquarters, where a third of its 1, 000-strong global workforce are employed.
尽管DEK在国外有办事处，在中国有一家工厂，所有的工程都是由位于韦茅斯的总部完成。全球1000多名的雇员当中，有三分之一在韦茅斯的总部工作。
He has a staff of 26 in the firm's offices in New York and London, searching for other China-related information.
他的在伦敦和纽约的公司办公室，总共有26名雇员在寻找其他跟中国有关的信息。
With China these patent offices accounted for three-quarters of all patents filed in 2004, the latest year for which comprehensive figures are available.
加上中国，这些专利部门的专利申请量占2004年申请总量的四分之三，2004年是掌握全面数据的最近一年。
With China these patent offices accounted for three-quarters of all patents filed in 2004, the latest year for which comprehensive figures are available.
加上中国，这些专利部门的专利申请量占2004年申请总量的四分之三，2004年是掌握全面数据的最近一年。
应用推荐