Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
Here the wedding industry swoops in, loudly appointing itself official counsellor.
此时婚礼业扑面而来，而且把自己任命为官方顾问。
An industry official says airlines have lost at least $1.7 billion dollars due to the six-day shutdown.
一名航空业官员说，欧洲民航运输关闭六天造成至少17亿美元的损失。
The language does not have one official library, framework, or API, so several industry-supported and open-source alternatives have appeared.
这种语言没有正式的库、框架或API，所以出现了一些业内支持的开源的替代选择。
A senior official at the Federation of Indian Chambers of Commerce and industry, Anjan Roy, says industry needs space to set up manufacturing plants.
印度工商协会联合会的高级官员安让·罗伊说，建设厂房需要大量用地。
Instead each official body which collects and publishes statistics on manufacturing industry will have its definition as to which operations are classified as the chemical industry.
相反的每一个收集和出版制造工业统计数据的官方机构都会对如何届定哪一类操作为化学工业有自己的定义。
China Cold Chain Industry website is subordinate to CFLP also as the only official website of Cold Chain Profession Committee and Cold Chain Standard Committee.
中国冷链产业网隶属于中国物流与采购联合会冷链物流专业委员会，是冷专委和冷标委唯一官方网站。
The official history of Mumbai attributes the city 's rise to its natural harbour and textile industry.
孟买的官方历史将该城市的崛起归因于其天然的海港和纺织工业。
This is the message from China's first official recommendations to the poultry industry, recently issued by Shandong Province, on how to slaughter the animals.
这是中国第一份针对肉鸡屠宰问题的官方指导规范所传递出的信息。
As mentioned, official combined ratios for the industry have been above 100% in 2006 and 2007.
如上所述，官方的行业综合成本率在2006年和2007年已超过100%。
Huang Jianhua is a senior official with the State Administration for Industry and Commerce.
黄建华(音译)是国家工商业管理局的一名高级官员。
Talking to reporter, an official of Ministry of Textile Industry (MinTex) said on Wednesday that the purchasing power decreased especially in Europe due to Euro-crisis.
周三，纺织部官员告诉记者，特别是欧洲地区，因欧元区债务危机，其购买力大幅下降。
There are going to be some people in the financial-services industry who will show real leadership here and recognize the reality of the situation, ' one senior Wall Street official said.
一位华尔街高管说，“金融服务业会有一些人显示出真正的领导力，并认识到情况的现实性。”
China plans to set price caps and cut domestic mobile roaming fees this year, said an official of the Ministry of Information Industry (MII) on Tuesday.
信息部官员在星期二发表中国将于今年建立价格最高限制，并且减少手机漫游费用。
Some data type libraries became a recommended or an official standard for a particular industry.
一些数据类型库成为了特殊行业的推荐的或官方的标准。
The Laiyang source Public accounting firms is by the city bureau of industry and commerce official authorization registration specialized finance and accounting Service organization.
莱阳信源会计事务所是经市工商局正式批准注册的专业财会服务机构。
"We agree capital requirements need to be raised but we would like to know what the total package will look like instead of having this piecemeal approach," a European banking industry official said.
“我们同意需要提高资本金要求，但我们希望知道整个方案是个什么样子，而不是这样零敲碎打，”一位欧洲银行业官员称。
The official "road map" published by the Semiconductor Industry Association projects that chips will grow 4 to 5 percent a year in area; historically, area has grown about 15 percent a year.
由半导体工业协会公布的官方版“技术蓝图”预测，晶片面积每年将成长4 ~ 5%，过去是每年15%。
The industry remains in the doldrums, according to official figures out today.
公布的数字，这个行业仍不景气。
The automotive industry is identified as a "pillar industry" in China's official five-year plans.
在中国官方制定的五年计划中，汽车生产已经被列为“支柱产业”。
For more than 100 years, Professional Photographer, the official magazine of Professional Photographers of America, has helped readers advance careers in the photographic industry.
在超过100年，专业摄影师，专业摄影师官方杂志的美国，已帮助读者提前在摄影行业的职业生涯。
Tax official: we can assess it by reference to the level of salaries at similar position in the same place and similar industry.
税务局：可以参照同类地区、类行业或同等规模企业中的工资水平来核定。
Tax official: we can assess it by reference to the level of salaries at similar position in the same place and similar industry.
税务局：可以参照同类地区、类行业或同等规模企业中的工资水平来核定。
应用推荐