She is officially registered (as) disabled.
她正式登记为伤残者。
They seldom complained—officially at least.
他们很少抱怨—至少不在正式场合抱怨。
England shifted officially from a Catholic to a Protestant faith in the 16th century.
英格兰在16世纪正式从信仰天主教改信新教。
Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia.
朱迪,我很荣幸能正式把你指派到疯狂动物城的中心。
The eurozone economy has officially turned the corner, and that is cause for relief, but not a celebration.
欧元区经济已正式转危为安,这值得宽慰,但不值得庆祝。
Construction of the Roman Colosseum, which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69.
罗马斗兽场的建造开始于公元69年,它的官方名称是弗拉维安圆形剧场。
But today, average is officially over.
但今天,拥有一般水平已远远不够了。
That is why Tianwen 1 was officially named, which is quite cultural and beautiful.
这就是天问一号这样正式命名的原因,这个名字彰显了文化,也很美。
On March 11, World Health Organization (WHO) officially characterized COVID-19 as a pandemic.
3月11日,世界卫生组织正式宣布新冠肺炎为大流行病。
It was in 1966 that the then USA President Lyndon Johnson officially made the third Sunday of June Father's Day.
1966年,当时的美国总统林登·约翰逊正式将6月的第三个星期日定为父亲节。
Komodo National Park, officially recognized in 1980, is popular for ecotourism because of its unique biodiversity.
科莫多国家公园于1980年被官方认可,因其独特的生物多样性而成为生态旅游的热门景点。
Most universities host welcome events before the academic year officially begins, including freshmen orientations, campus picnics, and entertainments like concerts.
学年正式开始前,大多数大学都会举办欢迎活动,包括迎新会、校园野餐会、和音乐会等娱乐活动。
He's been officially enrolled at this school.
他已被这所学校正式录取。
Canada officially became a nation on July 1st, 1867.
1867年7月1日,加拿大正式成为一个国家。
Thereafter they will be officially called Police Dogs.
然后它们就可以被正式称为‘警犬’啦。
A: Salary can be negotiated once we officially offer you the job.
正式聘用的话,薪金方面还可以再商量。
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.
关于他的任命尚未正式宣布,消息就已经泄露了出去。
Fortunately, that is exactly what Adobe and Zend announced officially last week.
幸运的是,那的确是Adobe和Zend上周官方声明的。
The media coverage was enormous well before the exhibition officially opened.
在展览前夕,媒体早已铺开了全面的报道。
"For the first time in a decade we are now officially ranked number one," he said.
十年来,这是我们第一次正式拿到第一名。
Okay, it's officially last minute for deciding and choosing Father's Day gifts.
到了决定和选择父亲节礼物的最后时刻了!
The Navy officially lifted the ban on women serving aboard submarines in the spring.
今年春天,海军已经正式取消了禁止女性在潜水艇上服役的禁令。
OK, so the holidays are officially over with and it is time to start a New Year.
好啦,假期都过去了,新的一年开始啦。
France, Germany and Japan have already declared themselves officially out of recession.
法国、德国和日本都已官方宣布走出了不景气。
France, Germany and Japan have already declared themselves officially out of recession.
法国、德国和日本都已官方宣布走出了不景气。
应用推荐