Life is often likened to a journey.
人们常把人生比作旅程。
Babies often get red cheeks when they're teething.
婴儿出牙时脸蛋常常是红的。
University campuses are often the bellwether of change.
大学校园往往引领变革的新潮。
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.
轻快的散步经常能使人心旷神怡。
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
我经常走这条路,闭着眼睛都能找到。
Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.
母亲通常是家庭的情感支柱。
He could mimic anybody, and he often reduced Isabel to helpless laughter.
他可以模仿任何人,而且经常逗得伊莎贝尔情不自禁地大笑。
Colour has a profound, though often subliminal, influence on our senses and moods.
颜色对我们的感觉和情绪有一种很深远的影响,尽管常常是潜意识的。
I often help Mum water the flowers.
我经常帮妈妈给花浇水。
Bad workmen often blame their tools.
拙匠常怪工具差。
New Year's Day is often a family day.
元旦往往是家人团聚的日子。
Who often plays table tennis with you?
你经常跟谁一起打乒乓球?
I often play table tennis after class.
我经常在课后打乒乓球。
我经常放风筝。
A little body often harbours a great soul.
伟大的灵魂常寓于矮小的身躯。
What do people often do on Chinese Arbor Day?
人们常常在中国植树节这一天做什么?
Tom often went to the post office to buy stamps.
汤姆经常去邮局买邮票。
People often beautify their homes with paper cuttings.
人们经常用剪纸美化自己的家。
I often dreamed of becoming an actor when I was young.
我年轻的时候经常梦想着当一名演员。
We often eat dumplings during the Dragon Boat Festival.
端午节时我们经常吃粽子。
When you're going through a problem, it often helps to talk to someone.
遇到困难的时候,向人倾诉往往很有帮助。
He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
他经常深入群众,和工人们促膝谈心。
Books are often a better vehicle for transforming beliefs than conversations or debates.
与交谈或辩论相比,书籍往往是转变信念的更好载体。
Dogs, which are our best friends, are often used to search for survivors in an earthquake.
狗是人类最好的朋友,它们也经常被用来在地震中寻找幸存者。
应用推荐