The evolution characters of post-AGB stars often appear to be constant luminosity, and great increase of their surface temperature.
AGB星常常表现为光度不变、表面温度大大增加的演化特征。
Handsome men and women often appear to be blessed with lucky lives. Now research has shown they are cleverer than most people as well.
长得好看的男人和女人似乎常常拥有幸运的人生，如今研究显示他们还比大多数人都聪明。
Because of the similar size of secondary lobules, centrilobular nodules often appear to be evenly spaced in abnormal lung regions, although overall lung involvement can be patchy.
因为次级小叶大小相似，即使病变肺区呈斑片状，病肺内的结节也较均匀一致。
Often the most influential developments initially appear to be of minor significance.
最具影响力的事态发展最初往往显得无足轻重。
Such a search often begins by answering basic questions like, “Where does the problem appear to be happening?
这样的搜索常常需要回答一些基本问题，比如 “问题可能在何处发生？”
Unlike so often in the past, most currencies do not appear to be notably overvalued and hence prone to collapse; if anything, many are undervalued.
与过去不同的是，大部分的货币并未被显著高估，也就不会容易贬值；如果非要说什么的话，许多货币是被低估了。
Labels are often handwritten in sepia ink and many display cases also appear to be original.
展品标签是用乌贼墨汁书写的，众多陈列柜也是原汁原味的古董。
Often, you'll notice that two use cases appear to be similar to each other, though there are minor differences in workflow.
通常，您会注意到工作流中的两个用例相互之间很相似，尽管它们之间还有一些小差异。
There are many legitimate sites that, on first reading, appear to be using rude domain names. Often it is not until you take a second look that you realise that they can also be innocent.
有许多合法的网址第一次会被认为是粗俗的域名，通常直到你再三去看它，才会意识到网址其实并无冒犯之意。
Pigs have small, rather weak eyes and appear to be squinting, as if they are trying to get a better take on the world. They seem often to wear a wistful look.
猪有小而柔和的眼睛，似乎是眯眼，仿佛他们正试图担当更多，他们总是一副惆怅的表情。
In addition, hotels appear to be using more sites to distribute products and therefore are calling on the RateTiger system more often to make updates for particular channels.
此外，酒店开始利用更多不同的网站来分销产品。
Thanks to this, you may soon be able to tell Google about your favorite sites and have them appear more often in your search results.
利用该服务，你可以把你自己喜欢的网站告诉Google，然后让这些网站经常出现在搜索结果中。
Because they appear similar at all levels of magnification, fractals are often considered to be infinitely complex (in informal terms)" (Wikipedia).
由于它们在所有的尺度上都呈现相似，分形经常被认为具有无限的复杂度（非正式的表述）” （Wikipedia）。
Sometimes the themes appear to contradict one another, but often contradictions can be resolved.
有时主题似乎相互矛盾的，但往往是矛盾才能得到解决。
On the other hand, Mr Yanukovych, often seen as "pro-Russian", needs to be careful not to appear a soft touch.
另一方面，亚努科维奇常常被视为“亲俄”派，谨小慎微，似乎不容易被击败。
Often, the mutual dissociation of alternate personality states raises the question of why some apparently not incongruous personality states appear to be split from each other.
经常，交替人格的解离会引起疑问：为什么一些看上去不协调的人格状态会相互之间处在分离状态。
But all too often, it can spell the end of a customer enquiry because many brochures appear to be produced not to clarify and to excite but to confuse.
但是往往，它是以顾客的质疑为结束因为许多小册子的产生不清楚不振奋人心而是使人困惑。
At all other times, they appear as normal humans, though will often seem to be ill as the full moon approaches.
平常的时间，他们和正常人无异，只是随着月圆的临近会表现出一种病状。
The-statements can be extended to the other terms within this category which often appear in papers on metrology.
这些论述可被推广应用到大量出现在有关计量学文章中的这一类术语。
Nobody likes extra work, and very often that's what these appear to be.
没人喜欢额外的工作，这是司空见惯的。
Baby talk tends to be spoken at a slower rate, and key words often appear at the end of a phrase.
儿语通常速度更慢，关键词经常出现在短语的结尾。
But the later reveals that you often hang out AND date attractive women in a way that does NOT appear to be bragging.
但是后面一种说法暗示你经常跟美女在一起约会，人们却不觉得你是在吹牛。
As such, images in dreams are often not what they appear to be, according to Freud, and need deeper interpretation if they are to inform on the structures of the unconscious.
同样，梦中的形象通常并非它们显现的样子，按照弗洛伊德所说，需要用潜意识的结构进行更深的解释。
Though this may appear to be a simple truth, it is often forgotten in the immediate concern with the accumulation of commodities and wealth.
这听上去象是不言而喻的简单事实，但在积累商品和财富的急切渴望中，却往往被人们忘记。
Though this may appear to be a simple truth, it is often forgotten in the immediate concern with the accumulation of commodities and wealth.
这听上去象是不言而喻的简单事实，但在积累商品和财富的急切渴望中，却往往被人们忘记。
应用推荐