Sometimes, at lunchtime, I can really smell fish when people are eating, and then I'll shout - OK guys, enough fish.
有时候,在人们吃午餐的时候,我真的闻到有股鱼味,那样我就会叫——好了伙计们,我受够这些鱼了。
Ok guys, the football has finished and my wife will be wondering where I am. I'd better call it a day and get home.
好了,伙计们,足球赛结束了,我妻子该奇怪我去哪里了。我得到此为止,赶快回家了。
He said very quietly and seriously, "Ok guys, this is what happened..." this was a tone rarely used by Mr. Henrich.
他非常平静、非常认真地说:“好啦,调皮的家伙们,事情是这样的……”这是亨利克先生绝少使用的语气。
你们还好吧?
"Some guys think, you know, 'OK, well, you're a girl, you can't kill a deer,'" Magan says, reflecting on her triumph.
“你知道了,许多家伙认为,好吧,你是个女孩,你是猎杀不到一只鹿的。”马江回顾着她的胜利说。
So after begging his old lady for an hour, George got the OK the go out with the guys as long as he stayed off of the booze.
就这样,苦苦哀求他的老婆子一个小时后,乔治得到许可和伙计们出去,条件是他离酒精远远的。
And we handed it to Jal, and he said Ok I'll give you guys a feedback.
我们把计划交给雅尔老师,他说要给我们一些反馈意见。
OK, the two other guys will be more interesting.
好吧,另外两个会更有趣的。
OK, so now if we have a dot product that's zero, that tells us that these two guys are perpendicular.
所以我们现在有了一个点积为,这告诉我们两者是垂直的。
Claire: OK, guys. We need to move on. What are your recommendations?
克莱儿:好了,各位。我们需要继续进行。你们有什么建议?
OK, guys. Let's get out of here and get some rest for tomorrow, right?
好的,朋友们。让我们离开这儿并且为了明天的比赛好好休息,怎么样?
"Some guys think you know 'OK well you're a girl you can't kill a deer'" Magan says reflecting on her triumph.
一些人认为‘呃,你是个女孩子,你不可能猎到鹿。’
OK, guys, time to go shop and spend some gold. Let's meet back here for dinner.
好了,伙计们,是该去商店花点金币的时候了。我们晚饭时再回这儿见。
I can understand that you guys were in a frenzy because we hardly got the chance to see each other but please look after your safety, ok!
我知道很多人已经看完整个剧情,但无论如何,一部好的戏能够让你每看一次都很喜欢,对吗?
Peter: OK. Free drink, that sounds good. Where are you guys meeting, which station?
彼得:免费饮料,听起来真不错。你们在哪儿集合,地铁站吗?
Phoebe: Oh, ok, you know what I don't get? The way guys can do so many mean things, and then not even care.
菲比:好了,知道我最搞不懂什么吗?男人可以做许多下流的事,却能毫不在乎。
Sam: Ok, guys. I wasn't born yesterday. And I am going to play basketball, right now.
山姆:好了。我又不是三岁小孩子。我要去打篮球了,现在就去!
"Some of the veteran guys were like, "Oh OK, he switched off.
“就像老鸟们那样,”哦,他摆脱你了。
Because of you guys, I am still doing OK on TRL.
因为你们的支持,我在trl上的成绩依然很好。
OK, you guys, I tell you winning is the name of the game for this team right now.
好吧,各位,我告诉你们从现在起我们的根本目标就是赢球。
OK, , you guys, I tell you winning is the name of the game for this team right now.
好吧,各位,我告诉你们从现在起我们的根本目标就是赢球。
OK, you guys, I tell you winning is the name of the game for this team right now.
好吧,各位,我告诉你们从现在起我们的根本目标就是赢球。我要对你们严格要求。
Well, I am getting a little frustrated , now, you are educated, you read this through when you guys get home, ok?
我现在不想再说了,你是有知识的人,你回去把这些东西看看,好不好?
I love China, I love Shanghai, I love this city so much. (Yawn) Ok, I'm getting a little tired now, see you guys around, good night!
我爱中国,我爱上海,我爱这个城市。(哈欠)好了,我现在有些累了,回头见,晚安!
Sure, if that's ok with you guys.
好,你们没问题的话。
OK. I'll miss you guys. Happy New Year.
好的,我会想念你们的。祝你们新年快乐。
I'm sorry, guys, I know I'm too slow for the chemical stuffs... But it's ok, I've talked to my boss and he allowed me to stay for one more day, so we can have more time if you don't mind.
不好意思,各位,我知道对于化工产品我学得很慢…但没关系了,我已经跟我上司说了,他允许我多留一天,所以如果你们不介意的话,我们可以有更多的时间来谈。
你们也要…变得更强喔!
I will definitely try to talk to my company so we will be given more opportunity to travel around the world in 2008 and meet you guys up, ok?
我明确地将设法与我的公司谈话,因此将提供我们是否更多机会在2008年旅行环球和遇见你们,好?
I think it's Ok for me to understand. On the other aspect, young guys to make mistakes is inevitable, it's not the time for young people to pursue perfect.
我觉得这些都是可以理解的,但是从另一方面,年轻人有不足会犯错也是正常的,现在追求至善至美还不是年轻人应有的状态。
应用推荐