The National Day holiday On National Day holiday, I went to Lake Tai with my family .
国庆假期在国庆假期，我去了太湖和我的家人。
He and his combative comrade were detained on November 4th, a new holiday of "national unity" that has been hijacked by ultra-nationalists as their day to march and shout racist slogans.
他和他的好斗的同伴们再12月4日被拘捕。这一天是一个庆祝“国家团结”的新兴节日，不过却被极端民族主义者所操纵，用来游行并宣传他们的民族主义口号。
We should vote on weekends or make Election day a national holiday.
我们应当在周末投票，或让选举日成为一个国家假日。
Colleague: Can we have 7-day holiday on National day?
同事：那国庆还放7天假吗？
Transformational construction work is expected to begin after the National Day holiday on the Bird's Nest and nearby Water Cube, with development plans having already been handed to authorities.
鸟巢和水立方的改造方案已上交相关部门，正在等待审批，预计十一后改造。
Yes I realize a lot of you guys propose on 'Valentines day' because it is a national holiday and a romance filled day.
是的，我知道你们很多人会在情人节求婚，因为这是一个全国性的节日，充溢着浪漫的情绪。
The doctor had to help the sufferers on national day-quite a busman 's holiday.
国庆节这位医生还得给患者诊病—真是一个繁忙的休假日。
They deserve, therefore, more than a six-sentence email giving no details on his sudden leave of absence, sent out on a national holiday the day before the release of full-year results.
因此，这些股东需要的， 并不仅仅是一封只有六句话的并且对乔布斯的突然休假没有任何详细说明的邮件。这封邮件是在苹果发布全年业绩前一天发出的，当天是国家法定假日。
The club members shower attention on the children with a festive party every children's day, a national holiday.
每年儿童节的全国例假日，社员们更会为这些孩子举办一场欢乐派对，关怀之情表露无遗。
Most of Chinese people will stop the celebrating in their home on the 7th day of New Year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations New Year.
大多数中国人将在春节的第7天停止庆祝活动，因为全国性节假通常在这一天结束，但在公共场所的庆祝活动可能最终持续到正月十五。
Our regular practice on 1/10(Thurs) is cancelled due to the public holiday of the National Day.
本会10月1日（四）的恒常练习因国庆公众假期而取消，敬请留意。
What did you do on the National day holiday?
在国庆假期期间你做了那些事？
Today is the last workday before National day is coming. The company made a lot of strict rules for the duty during the holiday. It seems that it's not easy to earn the three times salary on the duty.
今天是五一前的最后一个工作日了，公司为假日期间的值班制定了很多严格的制度。看来这三倍的薪水是不太好挣啊。
Consumers in India are on the cusp of wedding season, a traditional time of gold gift giving, while Chinese buyers are preparing for the National day Golden week holiday, which begins next week.
目前正值印度的结婚旺季，这通常是市场大量需要黄金礼品的时候，而中国消费者正在为下周开始的“十一”黄金周假日做购物准备。
To sum up, according to the reasons mentioned above, I don't think travel on national day is a good choice. We can do something more useful on that holiday.
简而言之，综上所述，我不认为在国庆节旅游是一个好选择。在这一假期中我们可以做一些更加有意义的事。
On the National day holiday, thousands of people gather in the Square.
国庆节的时候，大概有几万人堆集在广场上。
I haven't got a clue on how to spend the National Day holiday.
如何渡过国庆假期我还没有一点头绪。
In the 1860s, it became a national holiday, and today it is a time for family reunions, watching sports on TV, and having a relaxing 4-day weekend.
到了十九世纪六十年代，它成为一个全国性的节日。今天它又成为一个全家团圆，看电视体育节目，享受4天周末的日子。
The "after-holiday syndrome" has become a trending topic on social media in China after the week-long National Day holiday.
国庆七天长假过后，“节后综合征”成为国内社交媒体上的热门话题。
Finally yin the National Day holiday, our family was sitting on the bus early departure.
终于到了国庆节长假，我们一家早早地就坐上旅游车启程了。
Today is Sunday, the national holiday is on the last day.
今天是星期天，也是国庆节日的最后一天。
Thanksgiving day is a national holiday that Americans celebrate on the fourth Thursday in November.
感恩节是个全国性节日，美国人将在11月的第四个周四庆祝这个节日。
Every weekend, or even on the 8th National day holiday, I have dedicated to the computer.
每个双休日，甚至国庆八日长假，我都奉献给了电脑。
I had a holiday on National Day, October, 1st.
在十月一号国庆节这一天我放假了。
The festival, which falls on the 5th day of the 5th month every year on the Chinese lunar calendar, became a national holiday for the first time last year.
每年的中国农历五月初五的端午节，从去年起已经成为国定假期。
The festival, which falls on the 5th day of the 5th month every year on the Chinese lunar calendar, became a national holiday for the first time last year.
每年的中国农历五月初五的端午节，从去年起已经成为国定假期。
应用推荐