The two armies clashed on the borderline.
两军在边界发生了冲突。
His voice was on the borderline of shaking and trembling.
他的嗓子几乎要发抖了。
Grouting pressure was added on the borderline of grout and soil in simulation of grouting process.
注浆的过程被模拟成不断在注浆体和土体的边界面上施加均匀压力的过程。
Unitary elasticity is the coincidental case that is just on the borderline between elastic and inelastic.
关于单弹性是一种巧合。这种巧合是有弹性和缺乏弹性的分界线。
Operating on the borderline of superconductivity and ordinary conductivity, they produce immense amplification.
它们在超导性和普通导电性的临界线上操作，产生巨大的放大效果。
Operating on the borderline of superconductivity and ordinary conductivity, they produce immense amplification .
它们在超导性和普通导电性的临界线上操作，产生巨大的放大效果。
We were on the borderline in Q2 and we should have gone for intermediates, but we were lucky enough just to make it.
q2时我们还在淘汰边缘，我们应该用半雨胎跑的，但我们很幸运没被淘汰。
The Japanese culture had been on the borderline between East and West cultures since the Meiji Renovation, which is the proper starting point of studying the cultural integration.
由于明治以来的日本文化始终处于东西方文化交融的前哨，研究日本近代文学也必须从东西文化交融这一点切入。
In borderline cases teachers will take the final decision, based on the student's previous work.
在难以定夺的情况下，教师将根据学生先前的作业做出最终评分。
Later on in 1998, I ended up talking with someone that had Borderline Personality Disorder (I'm not making that up; she had all the signs) and at times was verbally abusive to me on the phone.
后来，在1998年，我最终与患有边缘型人格障碍的人展开对话(我不是在杜撰，所有的症状她都有)。她有时在电话里侮辱我。
Top: East German border soldiers standing at the borderline at Zimmerstrasse/Charlottenstrasse, near the Allied checkpoint Charlie on March 10, 1990.
上图：1990年3月10日，盟军查理检查站附近，东德边防士兵站在Zimmer和Charlotten大街的边境线上。
What is this borderline business you mentioned on the phone?
你在电话上提到的心理界线问题究竟是什堋？ ？
Objective To compare the treatment effect on the prominence of profile in borderline cases between extraction and non-extraction treatment.
目的比较正畸拔牙与不拔牙治疗对临界病例侧貌突度的影响。
ObjectiveTo observe the therapeutic effect of Tongxinluo capsule on blood pressure and lipid in patients with borderline hypertension.
目的观察通心络胶囊对临界高血压患者血压及血脂的干预效果。
Objective: to study the effect of borderline hypertension on the left ventricular hypertrophy and left ventricular diastolic function.
目的：研究临界性高血压对左心室肥厚及左心室舒张功能的影响。
There will be borderline things in which we have differences among ourselves, but on the central issues there must be no compromise.
在一些边缘地带的问题上我们会有异议，可是在核心的事上，必不可以妥协。
There will be borderline things in which we have differences among ourselves, but on the central issues there must be no compromise.
在一些边缘地带的问题上我们会有异议，可是在核心的事上，必不可以妥协。
应用推荐