She gives herself one day a week off, on Thursdays.
她每周放自己一天假，在星期四。
One day a week her mother cleaned and aired each room.
每周一天，她的母亲给每一个房间进行清扫并通风。
There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing students in every subject.
曾有一段时间，每个老师每周都花一小时来测验学生的各门功课。
We make it a rule that each of us cleans the bedroom one day a week.
我们每个人每周打扫一天卧室，这是我们的规定。
She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.
她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。
Could you work from home one day a week?
你能每周有一天在家里工作吗？
Then one day a week eat whatever you want.
然后每周有一天随心所欲地大吃。
Then, pick one day a week as your "long" run day.
然后一个礼拜选一天做为你的长跑日。
Say that you want to go home early one day a week.
比如说，每周有一天早点回家。
An assistant one day a week would ease my workload.
每周有一天配一个助手就会减轻我的工作负担。
You might designate one day a week a screen-free day.
你可以设定一周的某天为无电视日。
Many shops are closed in the afternoon one day a week.
许多商店一周有一点下午是关门的。
For example, your goal may be to pack a healthy lunch one day a week.
比如，你可以定“一周内有一天吃健康的午餐”。
Try intervals on the treadmill one day a week to boost your speed.
一个礼拜一天试着在跑步机上用时间区隔来增加你的速度。
"Because then I'd only have to work one day a week," Lohn answered.
“因为到时候我只需一周工作一天，”约翰回答说。
See if your employer will allow you to work from home one day a week.
看你的老板同不同意你一周在家工作一天。
If that's you, pick one day a week, perhaps, to do all of your most inane tasks.
如果你属于这类人，那么可能的话，就每星期找一天来做所有最无聊的工作。
You could work for five of these companies, devoting one day a week to each outfit.
你能为五家公司工作，每天为一家。
Hillary and I also began a serious counseling program, one day a week for about a year.
我和希拉里还开始参加了一个认真的婚姻咨询计划，每周一天，持续了约一年时间。
Paula Souza, the school's director, says that 40% of the teachers are absent at least one day a week.
学校校长保罗•苏扎（音译）说40%的老师一周至少缺课一天。
It is easier to study a little each day instead of trying to study several hours only one day a week.
比较容易的方法学是每一天学习一点点而不是试图一周一次的学习几个小时。
If things are really bleak, reduce the number of hours everyone works by closing the office one day a week.
如果公司的形势真的很糟糕，那么你可以通过每周多放一天假来减少员工工作时间。
Perhaps you stop eating meat one day a week. Maybe you decide to find and support the few remaining family farms.
也许你可以每周有一天不吃肉，也许你决定去寻找并支持幸存的家庭农场。
At Google, engineers and project managers have the freedom to set aside one day a week to work on a favorite idea.
在谷歌，工程师和项目经理每周有一天的自由时间去折腾自己喜欢的创意。
There will be no great hardship in cutting down all non-essential and non-urgent use of fossil fuels for one day a week.
一周一天削减使用非必需、非急迫的矿物燃料不会是太难的事。
I'm starting small by going vegan just one day a week with Meatless Monday. Maybe you could take this first step too?
我开始尝试“周一素食”，也就是，每周的周一完全吃素。或许，你也可以像我一样，尝试一下这个通往素食的第一步。
There was one day a week, however, that I was able to escape the stages of Hollywood and the crowds of the concert hall.
但是那时一周有一天的时间，不管怎样，我都可以逃离好莱坞的舞台和音乐厅中的人群。
The Mountain View, Calif., company famously lets its engineers spend one day a week on projects that aren't part of their jobs.
位于加州山景城的谷歌有一个著名的创举，即允许工程师每周花一天时间做与工作无关的项目。
Four check the project refers to the post one day a week, the team workshop check check, check, plant in January one quarter of the company.
四查工程指的是岗位一天一查、班组车间一周一查、厂级一月一查、公司一季一查。
Four check the project refers to the post one day a week, the team workshop check check, check, plant in January one quarter of the company.
四查工程指的是岗位一天一查、班组车间一周一查、厂级一月一查、公司一季一查。
应用推荐