You can choose to have one such dimension table for each standard category, such as subject-description, country, and organization.
可以选择为每个标准类别使用一个这样的维表，例如主题描述、国家和组织。
We created two flag images for each country, one slightly larger than the other; otherwise, they are identical.
为每一个国家创建了两个国旗图像，其中一个比另一个稍微大一些，除此之外两个图像是一样的。
Once there, he finds that there is a different hell for each country, so he tries to seek out the least painful one.
到那里以后，他发现每个国家都有地狱，所以我想找到最舒服的那个。
Let it be our task, every single one of us, to honor the strength and the resolve and the love these brave Americans felt for each other and for our country.
让这成为我们的任务，我们要向这些勇敢的美国士兵的坚强、决心及他们对彼此和我们国家的爱致敬。
It takes a long time for all the nations to unite as one country by surporting and learning from each other.
经过长期的互相帮助，相互学习，形成了统一的多民族国家。
The certification bodies, which certify units for compliance of this standard, are required to be assessed for their competence by the accreditation bodies, generally one in each country.
证明身体，为这标准的服从证明单位，是为委派团体的他们的胜任被估定所必要者，通常一在每个国家中。
In other words, for each pair of countries with a friend in one country and a friend in the other, a line was drawn.
换句话讲，两国之间有一对朋友，这条线也会被标识出来。
Connotative scopes are different for one indicator from country to country because the survey and coverage differ from each other. Without carefully study that will be incomparable.
由于各个国家的调查方法、指标口径不一样，如果不对指标进行认真、仔细的研究，极容易造成数据不可比的情况。
Write one sentence for each of the things on page 19. (using country name too. )
对照课本19页上的图片，各写一个句子。（还要用上国家的名字）
It also profiles the main CROs in each country, providing key contact details and a description of the company's services for each one.
这份综述还详细说明了每个国家的临床研究中心的联系方式和每一家公司为其提供的详细服务。
He hired traveling salesmen to hand out tickets in cities and towns across the country, each one good for a free glass of Coca Cola.
他雇用出差到各地的销售人员，在国内的大城小镇到处派发饮料赠券，每张赠券可得到一杯免费可乐。
UNESCO has a rule that each country can apply for only one place to become a World Heritage Site each year.
UNESCO有一个规定，就是每个国度在一年之内只能申请一个地方为天下遗产。
For less than one percent of what we spend on education each year, Race to the Top has led states across the country to raise their standards for teaching and learning.
仅仅用了不到我们每年教育经费百分之一的投入，奋勇争先活动已经促使全国各个州提高了教学标准。
The young beginner of a stamp collection may do better with a printed album, with one or more papers set aside for each country and squares marked out for placing the stamps.
年轻的集邮新手最好买现成印好的集邮册，为每个国家的邮票都留出一页或几页，并画出方格标明放置邮票的位置。
There are now 1.4 deaths on Chicago's expressways for each one hundred million miles travelled, while in other parts of the country there are 2.6.
目前，在芝加哥高速公路上每1亿英里行驶距离的死亡人 数为1.4人；而美国其它地区为2.6人。
For each name, they divided the country into two groups: one consisting of states in which the name was already popular and their immediate neighbours;
对于每个名字，研究者把全国划分为两组：其中一组由样的州构成，在该州，这些名字已经很流行以及它们直接邻近的州；
Underground gas storage is one of the major means for ensuring the safe and stable gas supply in each country.
建设地下储气库是保障安全平稳供气的主要手段之一。
Underground gas storage is one of the major means for ensuring the safe and stable gas supply in each country.
建设地下储气库是保障安全平稳供气的主要手段之一。
应用推荐