Not one in one hundred children exposed to the disease has been found to develop it.
在与该疾病有接触的一百个儿童中,还没有发现有人得病。
"A well-displayed meal is enhanced one hundred percent in my eyes," he later wrote in one of his cook books.
“在我眼中,一道摆盘精致的菜的档次提高了一倍。”他后来在一本烹饪书中写道。
One HUNDRED YEARS ago Hiram Johnson, one of the most consequential governors in California's history, called a special election.
百年前,加州历史上最有影响的州长之一,Hiram Johnson号召举行了一次特别选举。
The one light reflects out of the darkness in one hundred pairs of eyes, all of them focused on me, waiting.
唯一的灯光映射出上百双眼睛的黑暗,所有黑暗都聚焦在我身上,等待着。
New analyses of chlorine in those rocks, published Aug. 5 in Science, indicate that the moon contains just one-ten-thousandth to one-hundred-thousandth the water that the Earth's interior does.
8月5日发表在《科学》杂志上的文章中,对月岩中氯元素的新分析结果表明,月球的含水量仅相当于地球内部的万分之一至十万分之一。
One cold night the king called Nasreddin to him and said, "If you're able to spend this night in the courtyard with only your shirt on, I will give you one hundred gold COINS!"
国王把纳斯·雷丁叫到他的身边说:“要是你能只穿一件衬衣在院子里度过这一夜,我就送给你一百枚金币!”
One honest prosecutor in northern Mexico had been shot more than one hundred times right in front of his house.
墨西哥北部有一位诚实的公诉人就在自己家门口被打了100多枪。
An Old English sheepdog, one of the one hundred and seventy-three breeds in competition at the 2010 show.
一只英国牧羊犬。本次2010犬展共有173种狗狗参加,英国牧羊犬是其中之一。
JESS LOWENBERG DeBOER: "in one month, the video had spread to one hundred eighteen people in fifty different villages."
JESSLOWENBERGDeBOER:“一个月之内,该视频被传播到了50个不同村庄的118人。”
The White House says as many as one million two hundred thousand homeowners could receive assistance under the plan. They could be helped in one of three ways, depending on their situation.
白宫表示,有120万业主可得到此计划3种援助方案中其中一种,这要根据他们的实际情况决定。
Black woolen topcoat was very popular among young people that time and a new one usually costed several hundred dollars let alone this one in better quality and classical looking with past ages.
黑色的羊绒轻便大衣那时在小伙子们中很流行,买一件新的要花好几百美元,而这一件质地更好一些,还带有一种逝去年代的古典美。
One night in March, Gonzaga invited me to observe a session that was part of a five-year longitudinal study he is conducting of three hundred and one married couples.
三月的一个晚上,贡扎加邀请我去观察一段他主导的五年纵向研究,有301对已婚夫妇参与其中。
But it must be clearly understood that "Society," in that sense of the word, is merely one of a hundred Rings, and snobbery therefore only one form of the longing to be inside.
但必须清楚了解的是,这种“上流社会”只是上百个圈子里的其中一个,因而“势利”也只是渴望进入这个圈子的其中一种形式而已。
There are one hundred stars in your eyes shine for the one you love, I have no stars have eyes for you.
你的眼中有一百颗星星为你爱的人闪亮,我的眼里没有星星却有你。
It is inscribed with a variety of patterns, strange peaks, it seems that there are cute little animals... one thousand one hundred have left footprints in winter.
那上面刻有各种各样的花样,千奇百怪的山峰,似乎还有可爱的小动物……千家百户都留下了冬的足迹。
Currently, about one million personal computers in one hundred countries are involved in the World Community Grid.
当前约有一百个国家的一百万台个人电脑参与了全球联众网。
A recent story in a local agricultural newspaper said the first robot cost one hundred seventy-five thousand dollars. The second cost one hundred fifty thousand.
当地农业报最近的文章说,第一台机器人系统需要花十七万五千美元,第二台就需要十五万美元。
"Hard" and so, in the face of cliffs, also don't see a crack in one hundred, but with a chisel, can enter a silly one inch, into a foot into a foot, accumulating, leap will come, break then.
“难”也是如此,面对悬崖峭壁,一百年也看不出一条缝来,但用斧凿,能进一寸进一寸,得进一尺进一尺,不断积累,飞跃必来,突破随之。
One cannot do a foolish thing once in one's life, but one must hear of it a hundred times.
为人一生一件蠢事也不做,但要听到上百遍蠢事。
Fireworks are beautiful, because it will all life in the moment, if people can also bloom, want to one hundred times more than the fireworks beautiful one thousand times!
烟花之所以美丽,是因为它将全部的生命在一瞬间绽放,如果人也可以,是不是要比烟花美丽百倍千倍呢!
One hundred thousand elephants: Almost one quarter of the entire population of African elephants in the space of three short years.
十万这样一个数字意味着什么?意味着短短三年时间,接近四分之一的全部非洲象种群。
Health effects of indoor air pollution have been one of the targets that studied and explored by human being in recent one hundred years.
室内空气污染对健康的影响是人类百多年来不断研究和探索的目标之一。
Such as the one hundred, bitter before the return flowers just in March one hundred, this is obviously not.
等了一百年,苦了一百年才换来短短三月的花开,这很明显是不成正比的。
One hundred and thirty one sika deer reared in pen were fed with diet containing Cu 3.
为了证明梅花鹿铜缺乏综合征的发生与饲料铜含量的关系,以含铜3。
One cannot do a foolish thing once in one's life, but one must hear of it a hundred times.
为人一生一件蠢事也不做,但一定听说了上百遍蠢事。
One cannot do a foolish thing once in one's life, but one must hear of it a hundred times.
为人一生一件蠢事也不做,但一定听说了上百遍蠢事。
应用推荐