在爱情中一加一还是一。
一加一等于二。
Microsoft hopes that one plus one will equal three.
微软希望一加一能等于三。
Reporter: Yes, sometime one plus one is more than 2.
记者：是的，有时一加一大于二。
So I suggest that my wife and my daughter can stroll to One Plus One.
因此，我建议我妻子和女儿可以去壹加壹逛逛。
As for the 2 VWs, maybe one plus one is less than two, but it is much greater than one.
对这两家合资大众来说，可能一加一的结果会小于二，但绝对要比单枪匹马来得给力。
After having lunch, my daughter and I go to One Plus One to buy some staple goods.
吃过午饭后，我女儿和我去壹加壹买了些日常生活用品。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
在爱情算术中，一加一等于一切，二减一等于一无所有。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and tow minus one equals nothing.
在爱的算术中，一加一可以等于一切，二减一等于零。
In the arithmetic of love :one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.
爱情方程式：一加一等于一切。二减一等于零。
For example, if I do not understand that one plus one is two, then I cannot understand multiplication.
就像假如我不知道1加1等于2，那么我就不能理解乘法。
Two equals one plus one. It is right mathematically, but ironically this is what we call restrained belief.
二等于一加一。从数学的层面这是对的，但讽刺性地说，这就是所谓的限制性信念。
Love is a person with another person, however, not one plus one equals two, just like you I do not mean that we add.
爱情是一个人加上另一个人，可是，一加一却不等于二，就像你加上我也不等于我们。
Involving the sale of both sides believe that if good operation, the merger is a win-win game to reach one plus one is greater than two results.
涉及买卖的双方都认为，如果运作好的话，并购是一件双赢的游戏，能达到一加一大于二的结果。
In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing — Mignon McLaughlin, American journalist and author.
在爱情的算术中，一加一等于一切，二减一等于零——米格农，迈克劳林，美国记者和作家。
And, after all, if Beethoven could produce musical masterpieces without hearing them, surely the visually impaired staff of Beijing One Plus One Cultural Exchange Center can become photographers.
毕竟，如果贝多芬能够在失聪的情况下创作出经典音乐，那么北京一加一文化交流中心的视障人士同样可以成为摄影家。
That's why we always try to have at least two guides, one Israeli and one Palestinian, plus many local guides all along the way.
这也是为什么我们总是安排至少两个导游，一个以色列的一个巴勒斯坦的，另外沿途还有许多当地导游。
I am doing this for plus one minus one like sodium chloride.
我正在这样做，因为就像氯化钠那样一正一负。
There is one scenario per alternative flow plus one scenario for each combination of alternative flows.
每一个可选流程都有一个场景，并且每个结合的可选流程都有一个场景。
We all do believe something makes it true that two plus one equals three, but it's not the fact that empirical objects — We don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
我们都相信有些东西，使2加1等于3是正确的，但这不是说现实的东西，我们不会在现实中做实验，去看看二加一是不是等于三。
Place litter boxes (one per cat, if you own a few, plus one box they can share, says Moore) in quiet areas throughout your home.
把便盆放到家里比较安静的角落去吧。如果你有好几只猫咪的话，每只猫咪一个便盆，另外在加一个公用的才行。
One of the multiple rating agencies reduced our rating from AAA to -- plus -- come down one notch.
多家评级机构中有一家把我们的信贷评级从AAA下调了一级。
Well, we don't have a plus one 1 so let's remove it by subtracting one.
不过我们还没有+ 1这一项，所以我们在后面减去一个。
The plus sign at the end means "match one or more of the last thing" (the asterisk is for "zero or more", and the question-mark is for "zero or one").
结尾处的加号表示“查找最后字符串的一个或多个匹配”(星号表示“零个或多个”，问号表示“零个或一个”)。
There is one scenario per alternative flow plus one scenario for each combination of alternative flows.
每个可选流加上一个可供选择的流程的组合仍然是一个流程。
With more than one product selected, you must click on the plus sign in one of the modules to list the first five links for that product.
若选中一个以上的产品，就必须单击其中一个模块内的加号来列出该产品的前5个链接。
With more than one product selected, you must click on the plus sign in one of the modules to list the first five links for that product.
若选中一个以上的产品，就必须单击其中一个模块内的加号来列出该产品的前5个链接。
应用推荐