• One lesson here is that no species should be fished to the point where the ecosystem is unbalanced. That conclusion hardly requires the fish-fed brain of Jeeves.

    一个教训是,鱼种不能捕捞到使生态系统失衡的程度,这个结论不需要吃鱼的杰夫斯(万能管家)的大脑才能理解。

    youdao

  • Instead, each chapter USES one of the naturalist's other books as a point of departure for a meandering, but ultimately enlightening, natural-history lesson.

    书中的每一章节都以达尔文另一部著作为出发点,对自然史加以讨论:虽然篇幅可能略显冗长,但最终却发人深省。

    youdao

  • Instead, each chapter USES one of the naturalist's other books as a point of departure for a meandering, but ultimately enlightening, natural-history lesson.

    书中的每一章节都以达尔文另一部著作为出发点,对自然史加以讨论:虽然篇幅可能略显冗长,但最终却发人深省。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定