Years ago, Ben Casnocha mentioned an idea to me that I haven't been able to shake: The people who are most likely to change our minds are the ones we agree with on 98 percent of topics.
几年前,本·卡斯诺查曾向我提到一个让我一直无法忘怀的观点:最有可能改变我们想法的人是那些我们在98%的话题上能达成一致的人。
New homes can be built from the stones, bricks and beams of old ones.
新房子可以用旧房子的石头、砖块和横梁建造。
He ached to be home with his loved ones.
他渴望着回家与亲人团聚。
We need long-term solutions, not short-term Band-Aid ones.
我们需要长远的解决方法,而不是短期的权宜之计。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他,新朋友们也以和他握手为荣。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
我们不能决定海洋保护区的设立,但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
Mothers are often the ones who provide emotional support for the family.
母亲通常是家庭的情感支柱。
They need willing families, not perfect ones.
他们需要有意愿的家庭,而不是完美的家庭。
We should support all of our friends, and make new ones!
我们应该支持我们所有的朋友,并且结交新的朋友!
Instead of trying to refine old formulas, they invent new ones.
他们不是试图改进旧的公式,而是发明新的公式。
Bees like warm and bright places better than cool and dark ones.
蜜蜂更喜欢温暖明亮的地方,而不是阴凉黑暗的地方。
In a year, the electric buses use 72.9% less energy than the traditional ones.
一年内,电动公交车比传统公交车少消耗72.9%的能源。
When they receive the new pictures, the meteorologists compare them with the earlier ones.
当气象学家收到新照片时,他们会将其与之前的照片进行比较。
Happiness is a door that is always open, and we are the ones who have to decide if we are going to walk through the door.
幸福是一扇永远敞开的门,而我们自己是得决定是否要走进这扇门的人。
If panic starts to creep in, try to replace your negative thoughts with more positive ones, such as "It's going to be OK."
如果恐慌开始悄悄袭来,试着用积极的想法取代你的消极想法,比如“一切都会好起来的”。
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解,但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
白天变长了,阳光明媚,你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
In December 2020, "the Super Apple" appeared at supermarkets across China, sweeter and juicier than usual ones, without pesticide residue.
2020年12月,“超级苹果”出现在中国各地的超市里,它比普通苹果更甜、汁更多,而且没有农药残留。
Nothing makes us happier than our families and loved ones, a new study shows, with face-to-face socializing beating reaching out to people online hands down.
一项最新研究显示,家人和爱人是我们最大的快乐之源,面对面的交流给人带来的快乐远超过网络社交。
We can't risk big things for the sake of small ones.
我们不能因小失大。
In analysing a situation, it's essential to distinguish the main aspect from the minor ones.
分析形势,要看清主流和支流。
Get out of bad habits and find good ones.
抛弃坏习惯,培养好习惯。
We are the only ones who can solve our own problems.
自己的问题只有自己能够解决。
Please tell your loved ones how much they mean to you.
请让你所爱的人知道,他们对你有多重要。
Please tell your loved ones how much they mean to you.
请让你所爱的人知道,他们对你有多重要。
应用推荐