In a sense this is inescapable: meaning exists only insofar as it means to someone, and literary works are written in order to evoke sets of responses in the reader.
从某种意义上说，这是不可避免的：意义只存在于对某人有意义的地方，而文学作品是为了唤起读者的反应而写的。
This principle is important in magnetic prospecting only insofar as it forms the basis.
这种原理就其构成基础而言，在磁法勘探中也是重要的。
The life of the individual has meaning only insofar as it aids in making the life of every living thing nobler and more beautiful.
个人的生命，只有帮助所有生命体变得更加高贵和美丽，才有意义。
He understood chemistry only insofar as it related to the baking time of bread at various elevations or the evaporation rate of alcohol.
他对化学的知识也仅限于有关不同海拔下烤面包的时间或者酒精的蒸发比率。
Since linguistic signs only carry out their functions or possess their semantic properties only insofar as there is a practice of interpretation.
由于语言符号仅包含了它们的作用，和语意特征，前提是存在对它们的解释。
Services are useful only insofar as they are consumed, and so the best way of specifying their usefulness is to describe what consumers expect of them.
服务只有被消费了才有用；所以，要规定服务的效用，最好的方式就是描述消费者对它们有何期望。
So gods have power only insofar as they are connected with that primordial world "stuff," a technical term that I use throughout this lecture! That means that magic is possible in such a system.
因此，众神只有在和这个原始世界的“物质“,有联系时，才会有神力，整堂课上我都会用到,“物质“这个词，这就意味着奇幻的事有可能发生。
We are in a special position insofar as we are the only factor in the mix that the cabal deeply fears.
我们正处在一个特别的时间点-那些黑暗阵营非常恐惧的时刻，而我们则是导致这个结果的唯一因素。
We are in a special position insofar as we are the only factor in the mix that the cabal deeply fears.
我们正处在一个特别的时间点-那些黑暗阵营非常恐惧的时刻，而我们则是导致这个结果的唯一因素。
应用推荐