For the miners, only time will tell which, if any, will succumb to this oft-misunderstood disorder.
对于矿工们来说,只有时间会告诉我们,他们是否会得上这种常常被误解的疾病。
Whether this test will actually encourage a shift in the way men view their role in fertility testing, only time will tell, she says.
她说,这一测试到底会不会改变男性对自身在生育力检查中角色的成见,或许只有时间才会给出最好的回答。
The only exception here is the Wall Street Journal, which is really a special case, and only time will tell if readers are willing to buy online subscriptions to their favorite papers.
唯一的例外是《华尔街日报》,只有时间才能验证读者是否愿意付费订阅自己喜欢的报纸。
As with most things, only time will tell.
就像大多数事情一样,只有时间能证明一切。
The greatness of love, only time will tell!
爱的伟大,只有时间才知道!
I believe that only time will tell the truth!
我相信只有时间能够证明一切(真理)!
Whether their friendship is going to last, only time will tell.
只有时间能证明他们的友谊是否会长久。
Perhaps only time will tell how tremendous power "Rose" possesses as an artwork.
也许只有时间可以证明,作为作品的《玫瑰》,它蕴藏了多么巨大的能量。
While I might be tempted to wonder at how useful these tips might be, only time will tell.
尽管我可能对这些贴士的实用性心存怀疑,但只有时间能说明一切。
But only time will tell if these two economists can convince enough people to pay to boost their own financial literacy and thus turn Mr Beltratti's evangelism into reality.
但这两位经济学家能否说服足够多的人为提高自己对金融的了解而掏钱、从而将贝尔特拉蒂希望传的“道”转变为现实,这一点只有留待时间来检验。
Only time will tell if you are right.
只有时间才能证明你是否正确。
Only time will tell what the end result will be.
只有时间会告诉您最终将得到什么结果。
Only time will tell who is going to be the winner.
只有时间会告诉我们谁会是胜利者。
Only time will tell if the business will be successful.
只有时间能够证明这次生意是否成功。
Only time will tell whether we elected the right person.
只有时间才能告诉我们,我们是否选对了人。
Only time will tell, and perhaps we won't know even then.
只有时间会告诉我们答案,甚至可能到时候我们也不知道。
Only time will tell if the treatment has been successful.
只有时间才能证明这种疗法是否成功。
Only time will tell whether Prof Aaker's critique is correct.
艾克教授的评论是否正确,只有时间能够证明。
Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.
只有时间能证明布劳顿的乐观有没有道理。
Only time will tell if that conversation remains relevant or not.
只有让时间来告诉我们这样的对话是否能继续引人深思。
Only time will tell whether both these dialects will grow and prosper.
只有时间能说明这两种语支是否都将茁壮成长。
Only time will tell if it's a real challenger to the laptop and netbook. '.
只有时间才能证明它对笔记本电脑和上网本是否是一种真正的挑战。
Only time will tell whether support of the stock and support of the management go hand in hand.
关于支持股票和支持管理层是否具有紧密联系,只有时间能说明一切。
Only time will tell, I definitely think there will be more than one first round upset this year.
只有时间可以说明一切,我敢说今年的首轮中一定会出现冷门。
Only time will tell, I definitely think there will be more than one first round upset this year.
只有时间可以说明一切,我敢说今年的首轮中一定会出现冷门。
应用推荐