Opening sales AT preferential prices, all goods 20 % off.
开张大酬宾，所有商品八折优惠。
Now it is opening sales offices in New York, Chicago and Los Angeles in preparation for a push into the American market next February.
现在该公司已经在纽约，芝加哥和洛杉矶开办了销售部门，为明年二月大举进入美国市场做准备。
The album opened in the UK at number four with sales of 113,000 - Jackson's biggest opening sales week since the release of Dangerous nearly 20 years ago.
这张专辑在英国首周的销量11万3千张，排名第四- - -这是将近20年前《危险》专辑发行以来最大的首周销量。
Others retailers are known to have annual moving sales, year end sales and re-opening sales that just amount to taking their leftovers off hangers and dumping them into clearance bins.
另外还有些商场会进行年度特价促销、年末特价促销和重新开张促销，这只不过是要赶快把剩余的货品清仓处理掉而已。
Since its pubs began opening early in the morning last year, sales of breakfasts and coffee have risen by about 40%.
自从去年这家公司的酒吧开始在清晨营业，早餐的和咖啡的销售量已经增长了40%。
Are you gradually opening up to the idea of breaking ceilings of sales one after another?
你逐渐形成了突破销售量层层困难的想法了吗？
Upon his return to China in 2007, he stumbled through careers in translation and IT sales before opening Le Fromager de Pekin, which sells about 5, 300 pounds of cheese a year.
2007年回国后，先后做过翻译及IT销售等工作，后来开办了LeFromagerdePekin，一年约销售5300磅奶酪。
Love it or hate it, the iPad sold over 600, 000 units on its opening weekend, surpassing the iPhone's record sales in 2007.
无论你喜欢与否，iPad在发售的第一周创下了超过60万的销量，超越了由iPhone在2007年创下的销售记录。
Leather goods are holding up relatively well in the recession, especially in Asia where new stores are opening, helping the fashion house boost sales this year.
皮货的销量在这次衰退中保持稳定，尤其是在亚洲，新的分店不断开张，帮助这家时装公司在今年的销售实现增长。
After the grand opening of our joint venture in China last year, we established as of the beginning of this year our own sales, marketing, after-sales services and distribution organization in China.
去年我们举行中国合资企业的盛大开幕典礼，今年初，我们在中国建立了自己的销售、市场推广、售后服务与分销团队。
The firm has a sales office in China and is opening a service organisation.
公司在中国有一个销售机构，并正在设立服务机构。
This year, Sondra says the company will exceed $2 million thanks to strong internet sales and the opening of a new store in South Coast Plaza, a premier shopping destination in Orange County.
桑德拉说，由于强有力的网络销售，以及在南海岸广场新开了一家分店（那里是一个位于奥兰治县的首选购物天堂），今年该公司销售额将超过200万美元。
Sales reached 1 million units over the opening weekend – an impressive increase from the 270, 000 first-generation iPhones sold during its first two days in June 2007.
整个周末期间，该手机销量超过一百万部——与2007年6月第一代iphone发售前两天的27万部相比，这个数字更为惊人。
Wilton Mills one of your suppliers, that there is an opening in your company for sales representative.
我由威尔顿·米尔斯先生- - -你们的供应商之一得知贵公司有一销售代理空缺。
Advertising for enterprises in opening up markets, promote sales and improve corporate image and improve the overall competitiveness of enterprises and social influence have a very important role.
广告对企业在开拓市场，促进销售，改善企业公关形象，提高企业的整体竞争力和社会影响力上有着十分重要的作用。
Assist ADOS in the opening or general sales effort of any other of the chain's hotels.
为其他销售总监开始工作或获得其他同水平饭店的信息提供帮助。
She even dreams of working on her store full-time when sales reach a certain scale, and perhaps opening a brick-and-mortar store one day.
她甚至期望当销售额达到一定程度时，能够全职经营她的店铺，也许有一天还能开一家实体店。
Sales meetings. Summit Forum. products to market / new product release. roadshow road show. opening groundbreaking ceremony. Presentation Ceremony.
销售会议。峰会论坛。产品上市/新品发布会。巡展路演。开盘奠基庆典。颁奖典礼。
New store opening! Any goods first customers in the zero sales, please ask enter price of goods!
新店开张！任何商品的第一个顾客零利销售，请询问进货价！
Free training to the sales before opening.
开业前销售人员免费培训。
This has seen export prices surge, opening the way for increased Australian beef sales into some traditional Brazilian markets like Russia, the Middle East and South-East Asia.
可以预见的是，出口价格激增，为澳大利亚牛肉出口到传统的巴西的市场像俄罗斯，中东和东南亚开拓了道路。
This company is Anhui opening liquor Tangshan area general agent, makes the liquor water to wholesale the concurrently retail sales.
本公司是安徽口子酒唐山地区总代理，做酒水批发兼零售。
More and more enterprises build and seek a competitive advantage through opening new offices, manufacturing center, sales representative across the world.
越来越多的企业通过在全球开设办公室、或工厂、或销售网点等等来推行全球化战略，以寻求竞争优势。
Monday: the week starts with a closely watched report on October retail sales before the opening bell.
星期一：在本周开始的10月零售销售密切关注在开盘前报告。
Of course, Leroy Merlin doesn't reject the idea of opening new stores. As soon as it has a good location it will increase the amount of sales area.
当然，乐华梅兰也不排异扩张店面，一旦有好的位置还将扩大自己的经营店面数量。
WIKA, a worldwide leader in the manufacture and sale of pressure and temperature instruments, has an opening for an OEM Sales Manager.
威卡，压力与温度测量仪生产与销售的行业领先者，正在招幕一位OEM销售经理。
WIKA, a worldwide leader in the manufacture and sale of pressure and temperature instruments, has an opening for an OEM Sales Manager.
威卡，压力与温度测量仪生产与销售的行业领先者，正在招幕一位OEM销售经理。
应用推荐