Leading to the optimum balance between ripe fruit and velvety smooth tannins.
其酒体平衡，成熟水果的风味明显，还有天鹅绒般柔滑的单宁。
The optimum balance of health and fitness is achieved by training your metabolism.
健康和体格之间的最佳平衡可以通过训练你的新陈代谢来取得。
The 36-year-old stopper feels the mix of youth and experience within the squad is now at its optimum balance.
这名36 岁的门将认为新老结合的组队方式是最平衡的。
The range consists of 21 products, all developed to promote an optimum balance between effectiveness and environmental care.
该系列产品包括21项产品，所有产品都较好考虑了效率和环保之间的平衡。
The aerodynamic fine tuning in the front and rear areas is designed to guarantee an optimum balance in the lift coefficients at the front and rear axles.
对新款车的前后区域均进行了空气动力学微调，这样做旨在确保最大限度地平衡前后轴的升力系数。
When you cultivate an inner awareness of what's going on inside you, both emotionally and physically, you discover your optimum balance of activity and rest.
当你培养你内在的意识里面就什么回事，无论在感情和身体上，你发现你和休息的最佳平衡的活动。
To move the diaphragm, HiFiMan developed a special "asymmetrical magnetic circuit" to get the "optimum balance between high driver efficiency and high sound quality.
为了驱动振膜，HIFIMAN研发了一种特殊的“不对称磁路”来达到“在高驱动效率与高音质之间的平衡”。
Special care is taken for this limited series of wine during the grape harvesting and the maturation process with the aim to attain optimum balance between the wine alcohol and acid.
这限量系列的葡萄在收获和成熟过程采取了特别护理，旨在实现葡萄酒中的酒精和酸度达至最佳平衡。
First, the optimum balance of mechanical and natural ventilation is estimated and used to determine the maximum potential saving it could give when compared with natural ventilation alone.
首先，人们对机械通风和自然通风的最佳平衡进行了预测，当与只使用自然通风相比较时，用它来决定机械通风系统能够给予的最大潜在储量。
Are the projects prioritized to balance risk against optimum value to the portfolio?
项目是否按照平衡风险和最优价值的原则来评定优先级？
An efficient design algorithm for optimum design parameters of a thrust magnetic bearing with thermo - balance equation constraints is investigated.
本文阐述了一种推力磁轴承热平衡条件约束的设计参数优化的有效算法。
The optimum ma-chine index (ration of screen acceleration to acceleration due to gravity) can be adjusted to each particular application by means of the variable out-of-balance force.
对于每一个具体的应用案例。可以通过调节偏心力获得最优的设备运行参数{筛分加速度和重力加速度的比值！
Both the digital DSP series or the analog CT-1, provide optimum performance and spectral balance between the ways.
包括两个数字的DSP系列或模拟的CT - 1，提供最佳的性能和频谱之间的平衡方式。
Computer simulation, optimum design and model test for finding optimal locating dimensions of the balance ram are made.
对平衡千斤顶的定位尺寸进行了计算机模拟分析、优化设计及模型试验的研究。
This training is for you if you wish to learn how to plan an optimum working day, in order to create balance between your private and working time and to ensure your best performance.
如果您希望了解如何优化工作时间，以平衡工作和个人生活，从而保证您的良好绩效，那么，我们的这项课程正是您所需要的。
The paper introduces the integrative test of opening anode baking furnace in detail, analyzes the calculation results of baking furnace material and heat balance and proposes optimum methods.
介绍了敞开式环型焙烧炉的综合性测试工作，并且对焙烧炉物料平衡计算和热平衡计算的结果进行了分析，提出了优化措施。
This article analyses the best hop routing algorithms hop routing, energy, and load of wireless sensor network's to achieve a balance in all the optimum network routing.
在分析了最小跳数路由算法的局限性基础上提出了最优跳数算法，该算法充分考虑了无线传感器网络的跳数、能量、负载问题，以求在三者平衡中达到网络路由的最优。
High heat ASA with optimum flow-impact balance.
最佳流量平衡热asa的影响。
As suggested by the author, the optimum dynamic balance calculation can be used to achieve the best result with less weight and number of balancing.
作者在文中提出应用最佳动平衡计算法，可求得配重个数少且重量小的最佳平衡效果。
The moment of harvest is determined through tasting the grapes from each of these parcels, to determine when the balance of, flavour, tannins, acid, and sugar are at there optimum.
我们会品尝每一株葡萄，以决定采摘时机。在他们的香味、单宁、酸度和糖分都非常成熟并达到平衡时我们才会采摘。
Motor position has been shifted 1mm to center for optimum chassis balance.
马达位置往中间移动1MM，优化车架平衡性。
This paper presents the balance settlement optimum design method based on variable rigidity, which has been applied in 7 projects with excellent results obtained.
并提出共同作用变刚度调平优化设计概念与方法，应用于7项工程，收到了大幅节约桩基造价、减小差异沉降的效果。
It also points out that each individual enterprise should make the above factors balance according to the characteristics of itself so as to form the optimum financial structure.
指出各企业应根据自身特点，使上述因素达到一种均衡，才能形成最优的企业资金结构。
The designer has to model the optimum shape object for the particular silhouette. Then it is being tested within the team to make appropriate corrections to balance the complexity of the puzzle.
设计师必须为某一个轮廓作出最适宜的形状，然后会被我们的团队作出适当的修正，以便平衡游戏的困难和复杂程度。
The designer has to model the optimum shape object for the particular silhouette. Then it is being tested within the team to make appropriate corrections to balance the complexity of the puzzle.
设计师必须为某一个轮廓作出最适宜的形状，然后会被我们的团队作出适当的修正，以便平衡游戏的困难和复杂程度。
应用推荐