Harry stopped under a street lamp and ostentatiously began inspecting the contents of his bag.
哈里在一盏路灯下停了下来，开始招摇地翻看他包里的东西。
Her servants were similarly, if less ostentatiously attired.
她的仆人们穿着相似，只是没那么华丽耀眼。
The crowd fell apart, now, and the Sheriff came through, ostentatiously leading Potter by the arm.
这时人群散开了，司法官走了进来，神气十足地拽着波特的胳膊。
Mr Mallon is ostentatiously green (he drives an electric two-seater car) yet tough.
马龙以关注环保自居（他驾驶一辆双座的电动车）却很强硬。
He took his heavy gold watch from his wrist and laid it ostentatiously on the table in front of him.
他把重重的金表从他的腕上取下来，炫耀地放在他面前的桌上。
There was a man heading toward us ostentatiously swinging his arms as he walked. he was probably a cadre.
一男子正向我们走来，手臂招摇地晃动着，好象是位干部。
And even wealthy people who are not feeling the pinch may have become more cautious about spending ostentatiously.
即使是那些没有受到冲击的富人也已开始未雨绸缪，减少了不必要的炫耀开支。
It is simultaneously extremely poor and ostentatiously rich, depending on the evidence that's selected for emphasis.
它可以是极端的贫穷同时又招摇的富有，看你依据什么证据来说话。
It often ostentatiously orders a second season of a show the same day the first episode of the first season is broadcast.
它经常在某部新剧的第一集播出的当天就招摇地宣布续订第二季。
Pepsi Refresh is probably the most prominent example so far of "cause marketing" -trying to win customers by ostentatiously doing good.
百事换新活动也许是目前为止最著名的“公益营销”例子——旨在通过行善而争取顾客。
Pepsi Refresh is probably the most prominent example so far of "cause marketing"—trying to win customers by ostentatiously doing good.
百事换新活动也许是目前为止最著名的“公益营销”例子——旨在通过行善而争取顾客。
Characterised by offensive boldness; and displaying ostentatiously an insolence or impertinence air of self-satisfied superiority in matters of taste.
怀著大胆冒犯他人的性格，而自我招摇地显示出一股自夸自大无礼的行为。
He hurriedly checks his hair in his computer screen, before taking a sporting trophy from a drawer to place ostentatiously on his desk. An attractive young woman opens the door.
他匆忙地透过电脑屏幕检查自己的头发，然后从抽屉里拿出一个运动员奖牌放在桌子上最显眼的地方。
Representatives of the Northern League ostentatiously absented themselves from all singing of the national anthem and refused to allow the flag to be waved in the regional assembly of Lombardy.
而北联代表则高调缺席所有唱国歌的场合，也不允许意大利国旗在隆巴底(Lombardy)大区议会升起。
Representatives of the Northern League ostentatiously absented themselves from all singing of the national anthem and refused to allow the flag to be waved in the regional assembly of Lombardy.
而北联代表则高调缺席所有唱国歌的场合，也不允许意大利国旗在隆巴底(Lombardy)大区议会升起。
应用推荐