We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
我们是全心全意投入这项工作的,否则我们就不会到这里来了。
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
富兰克林催豪快点洗澡,要不然他们就赶不上火车了。
Be modest, otherwise you will lag behind.
要谦虚,否则就要落后。
We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
我们必须实现科学技术的现代化,否则我们就会落后于其他国家。
Mass media keep us well informed of the happenings of the world which would otherwise remain unknown.
大众传媒使我们充分了解世界上发生的事情,否则我们对这些事情一无所知。
It's of vital importance to live up to our promises; otherwise, empty promises would only result in bad names.
信守承诺至关重要,不然,空头承诺只会带来坏名声。
As Jim Loehr and Tony Schwartz have written, if you have too much time in the performance zone, you need more time in the recovery zone, otherwise you risk burnout.
正如吉姆·洛尔和托尼·施瓦茨所写,如果你花太多时间工作,就需要更多的时间用于恢复,否则就会面临精力枯竭的风险。
Building these dams provided cheap electricity, created jobs for workers, stimulated regional economic development, and allowed farming on lands that would otherwise be too dry.
修建这些水坝可提供廉价的电力,为工人创造就业机会,刺激了地区经济发展,并允许在否则将过于干燥的土地上进行耕种。
Failure can also teach us things about ourselves that we would never have learned otherwise.
失败也可以让我们了解自己,若非经历失败,可能永远都了解不到。
The decorations for the games have lent a splash of colour to an otherwise drab city.
运动会的装饰为这个平时乏味的城市增添了几抹色彩。
I love great icons and cute icons can really add depth and sparkle to a otherwise bland design.
我喜欢好的图标,可爱的图标的确能为一个平淡的设计带来层次和亮点。
It's one of the reasons we love stories so much: they give meaning to what might otherwise be random events.
这是我们如此热爱故事的原因之一:它们赋予原本可能是随机事件意义。
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
如果有人说了你认为是错的的话,最好通过这样的方式指出来:“我不是这么想的,但我可能是错的,让我们看看事实。”
When you're learning a new language, you can't be afraid to make mistakes, otherwise, you won't get very far.
当你学习一种新的语言的时候,不要害怕出错,否则你不会走得更远。
Not even she can tell me otherwise.
即使是她也不能左右我的决定。
It's all I need, and I have never wanted otherwise.
这是我所需要的一切,我从不需要其他的。
I fix things I might otherwise leave for others to fix.
我把可能留给别人的问题自己解决了。
Of course, I believe it is, otherwise I would not be a translator.
当然,我相信这是可能的,否则我就不会做一个译者了。
A bit long perhaps but otherwise nonoffensive and kind of sweet.
虽然可能有点长,但却毫无恶意,反而有种温馨感。
Then how about some magic around an otherwise inconspicuous chair?
那么给一把毫不显眼的椅子施点魔法如何?
In an age when some said painting was finished, he proved otherwise.
有人说这是一个绘画业已终结的时代,而他证明并非如此。
In a dream we can safely face things that would otherwise scare us.
在梦中我们能够安然地面对在现实生活中会令我们害怕的事情。
So I made some good friends I wouldn't have met otherwise at school.
因此,我碰到了一些在学校不可能碰到的好朋友。
The artist can bring life into an otherwise lifeless area of a photo.
通过赋予颜色,艺术家可以将活力注入照片中原本枯燥的地方。
You can use asymmetry to punctuate an otherwise orderly, boring design.
不对称可以使平淡的设计出彩。
You can use asymmetry to punctuate an otherwise orderly, boring design.
不对称可以使平淡的设计出彩。
应用推荐