Men's football is played as an under-23 tournament at the Olympics, although the rules allow for three over-age players.
奥运会男子足球比赛要求参赛球员的年龄在23岁以下，超龄球员至多不得超过3人。
Employee Resource Groups (ERG) are slowly popping up for workers over age 40.
员工资源组织(ERG)正在渐渐为那些年龄超过40岁的员工提供容身之地。
The findings were based on a representative sample of 1, 398 people over age 18.
研究人员选取了1,398个18岁以上的人作为代表性样本进行研究。
By 2040, almost a third of Western Europe's population may be over age 65.
到2040年，近三分之一的西欧人口将超过65岁。
People over age 60 sleep two hours less per night than their younger counterparts.
年龄超过60岁的人相比年轻时每天睡眠时间要减少2小时。
There's no denying that longer life expectancy is swelling the number of seniors — people over age 65 — in our population.
不可否认，预期寿命的延长使得65岁以上的老年人口数猛增。
This year the Saudis suggested barring anyone who is pregnant, under age 12, over age 65 or suffering from diabetes, chronic lung, heart, liver or nerve disease and some other conditions.
今年，沙特建议禁止孕妇、12岁以下儿童、65岁以上老人，以及糖尿病、慢性肺炎、心脏病、神经疾病患者和有其他一些状况的人参与朝圣。
According to eMarketer, 87.5% of U.S. Internet users over age 14, or 178.5 million people, will browse or research products online this year.
eMarketer声称，今年百分之八十七点五的美国十四岁以上因特网用户，共一亿七千八百五十万，会在线浏览产品或对其进行调查。
The proportion of the population who are over retirement age has grown tremendously in the past few years.
超过退休年龄的人口的比例在过去几年中已急剧增长。
Memory loss is the single biggest fear for Americans over the age of 55.
对年过55岁的美国人来说，记忆力减退是唯一最大的恐惧。
Internet access, although spreading, is enjoyed by only 1.2% of Indians over the age of 12.
互联网在印度日益普及，但12岁以上的印度人中只有1.2%使用互联网。
So anyone over the age of 11 has already lived through such a solar maximum, with no harm, according to NASA.
因此，11岁以上的人已经经历过这样一个太阳活动峰年，美国宇航局表示不会有任何损害。
Researchers questioned nearly 9, 800 people over the age of 50 about their lives and found women were more optimistic than men.
近日，研究人员对近9800位年龄在50岁以上的人开展了一项生活观大调查。 调查结果显示，女性比男性乐观。
The city's unmarried now constitute 21.4 percent of the total population over the age of 15, with the percentage growing to 24.3 in the downtown area.
目前，上海市的未婚人口占15岁以上总人口的21.4%，而市区的这一比例则达到了24.3%。
There are 17m people over the age of 55, and, thanks to improvements in health care, the very old are growing particularly fast.
55岁以上的人有1千7百万，此外，多亏了卫生保健的改善，老龄人数增长的飞快。
For example, muscle or joint pains may make it difficult to get comfortable, and most people over the age of 65 must visit the bathroom at least once during the night.
例如，肌肉或关节疼痛让他们难以入睡，大部分超过65岁的老人一晚至少上一次厕所。
The village has over 30 men of marriageable age, but no single women.
村里有超过30名达到结婚年龄的男子，但没有一个适龄的单身女性。
Therefore, Glenntown should establish a program to give a small pet such as a dog or cat to all of its citizens who are over the age of 65.
因此，Glenntown应该建立一项把猫或狗之类的小宠物送给本市65岁以上老人的计划。
The findings were based on a representative sample of 1,398 people over age 18.
研究人员选取了1,398个18岁以上的人作为代表性样本进行研究。
People over age 50 need extra vitamin D because, for one thing, our skin becomes less able to make vitamin D as we age.
超过五十岁的人需要补充维他命D，因为，一方面，我们的皮肤随着年龄的增长，合成维他命D的能力也慢慢下降。
The study, published in the journal Neurology, examined data on more than 8, 500 people over the age of 65.
这项研究由《神经学》杂志发表，其研究数据基于8500位年龄65岁以上的人组成的样本。
If you are working with a subject that is over the age of 30 you need to understand that as a woman gets older the skin on the backs of her hands gets thinner.
如果你拍摄的模特超过30岁的话，你要知道女人手背上的皮肤会变薄。
At the time of the first interview, at least one of the partners was over the age of 50.
在第一次面试时，至少有一位搭档超过了50岁。
This disorder is more common in men over the age of 50, and can be associated with other neurological disorders.
这一病症在超过50岁的男性中比较常见，可能与其它神经障碍有关。
In the past year, the number of Britons in employment has risen by 220,000. Some 99,000 of these new workers were over retirement age.
去年，英国就业人数上升了22万，其中9万9千人超过了退休年龄。
Researchers from the University Hospital s. Orsola-Malpighi in Bologna analyzed the exercise habits of 749 rural Italians over age 65 during a period of four years.
来自博洛尼亚的圣-奥索拉·马勒·比齐大学医院的研究人员在4年时间里分析了749名65岁以上、生活在农村的意大利人的运动习惯。在研究的开始阶段，没有人有记忆问题。
Researchers from the University Hospital s. Orsola-Malpighi in Bologna analyzed the exercise habits of 749 rural Italians over age 65 during a period of four years.
来自博洛尼亚的圣-奥索拉·马勒·比齐大学医院的研究人员在4年时间里分析了749名65岁以上、生活在农村的意大利人的运动习惯。在研究的开始阶段，没有人有记忆问题。
应用推荐