It was clear that one massive Allied offensive would overwhelm the weakened enemy.
显然同盟国一次大规模的进攻就会彻底击败已被削弱的敌军。
There is this "detachment" and I realize that there are obviously experiences which would overwhelm everyone.
有了这种“超然”，我意识到显然有一些经历会压垮所有人。
Initially unrestrained by predators of their own, foreign predators are likely to be able to multiply rapidly and overwhelm intended targets.
外来掠食者最初不受自身掠食者的限制，它们可能会迅速繁殖并击溃预定目标。
No difficulty can overwhelm us.
困难压不倒我们。
Do not let the problems overwhelm you.
不要让问题将自己打垮。
Do not let these concerns overwhelm you.
不要让这些问题难倒你。
Adoration and admiration will overwhelm you.
你会充满赞赏和崇拜之情。
Can you feel your instincts overwhelm your reason?
本能的直觉，是否已淹没你的理性？
The key is to not let the hobby-as-business overwhelm you.
主要是不要让那种事业型的爱好淹没了你。
Don't overwhelm yourself with too much change all at once.
不要让太多的改变一下子将你压倒。
But, the RBI fears, that flow can overwhelm an economy.
但是印度央行担心资本的流动会对印度经济带来冲击。
After nine years of warfare, the chaos threatens to overwhelm.
在经过了9年的冲突之后，混乱无序对这个国家的威胁仍然是压倒性的。
The signal from the largest tends to overwhelm the others.
最大体积的行星发出的讯号总是会覆盖其它行星的讯号。
We live in a world that can and does overwhelm many people.
现实世界确实使许多人手无足措。
Fearful that India's nuclear Arsenal will overwhelm its own.
因为害怕印度的核能力高过自己。
You can plan your life so that stress does not overwhelm you.
你可以计划自己的生活，不被它压垮。
But the era, its ruins, and its blood overwhelm us with facts.
但是这个满目疮痍、血淋淋的年代仅用事实就让我目不暇接。
These would also typically overwhelm FireWire 800 connections.
而USB3.0规范也将在技术规格上超越火线800。
A sense of overwhelm is often at the root of our work problems.
被工作压倒的感觉常常来自于工作中根本的问题。
Too much detail can overwhelm even the most meticulous planner.
细节太多会让最细心的计划人员不知所措。
Will the rapid growth in data traffic overwhelm wireless networks?
高速增长的数据流量是否会压垮无线网络？
But the various pros and cons should not blindly overwhelm one another.
但是，众多的利弊得失不应盲目的一个压倒另一个。
It has something to do with how our daily responsibilities overwhelm us.
当日常职责压倒我们时需要做些事情。
If I cannot overwhelm with my quality, I will overwhelm with my quantity.
如果我不能以质量压倒，我就一定要以数量压倒。
Your feelings of overwhelm are related to the mood swings you endure.
你的抑郁情绪是出于你一直以来不停的摇摆和忍耐。
The outflow of refugees might overwhelm fragile states in the region.
反而，汹涌而出的难民潮对本地区内那些原本就脆弱不堪的国家带来致命的冲击。
Sometimes natural events overwhelm you, as your own mistakes never can.
有时候，虽然你自己的错误决不会制服你，而天灾却会。
Their problems overwhelm and block their ability to listen and understand.
他们面临的问题是一拨接一拨，而且妨碍了他们去倾听和去理解的能力。
But all too often, he allows sloganeering to overwhelm practical proposals.
但是经常地，他切实可行的建议流于口号化，喊喊就过。
But all too often, he allows sloganeering to overwhelm practical proposals.
但是经常地，他切实可行的建议流于口号化，喊喊就过。
应用推荐