In such cases, the extend localization pack manager plays the best role in supporting multiple languages.
在这样的情况中,扩展本地化包管理器在支持多语言中扮演了最佳角色。
It's composed of 1200 PET plastic bottles (walls), 1300 milk and wine Tetra Pack boxes (roof), 140 CD cases (doors and Windows), and an additional 320 PET plastic bottles in the furniture.
它是由1200只PET塑料瓶(做墙壁)、1300个牛奶和啤酒的利乐包装盒(做屋顶)、140个CD盒(做门窗)以及另外320只做家具的PET塑料瓶构成。
You'd better pack them in cartons of 10kg each instead of wooden cases of 6 kg.
贵方最好能每个纸盒包装10kg,而不是每个木箱装6 kg。
In order to avoid any possible damage in transit, we would ask you to pack the goods in strong but small wooden cases.
为了避免运输中任何受损的可能,我们要求你们用坚固而小巧的木箱包装货物。
My job was to wash bottles, which would then be filled with wine, or to pack the filled bottles in cases.
我的工作是洗刷那些用来装酒的瓶子,或者把灌了酒的瓶子集装成箱。
If you look to, say, a pack of lions, you will see social hierarchy and competition for food in most cases.
倘若我们考察一群狮子,大部份的情况中我们会看到狮子在其社会群体中也是等级有别,为了食物而展开竞争。
If you insist, we can pack the goods in wooden cases which are more expensive. Therefore, you will have to pay for the packing materials then.
如果贵公司坚持,我们将使用木箱包装,但这种包装费用较高,包装材料费应由贵公司承担。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing, we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想通知你我们用木箱包装剪刀,但经过几纸箱包装试运后,我们发现我们的纸箱和木箱一样适合海运。
As a matter of fact, we always pack our machines in new strong wooden cases suit able for long distance ocean transportation.
其实,我们的机器包装都采用适合于长途海洋运输的崭新牢固的木箱。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing, we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想告诉贵方的是,我方以前通常都是用木箱包装剪刀的,但经过几次用纸盒包装运输后发现我们的纸盒和木箱一样适合海运。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想告诉贵方的是,我方以前通常都是用木箱包装剪刀的,但经过几次用纸盒包装运输后发现我们的纸盒和木箱一样适合海运。
We would like to inform you that we used to pack our scissors in wooden cases but after several trial shipments in carton packing we found our cartons just as seaworthy as wooden cases.
我们想告诉贵方的是,我方以前通常都是用木箱包装剪刀的,但经过几次用纸盒包装运输后发现我们的纸盒和木箱一样适合海运。
应用推荐