Palm Springs has ritzy restaurants and glitzy nightlife.
棕榈泉有高档餐厅和奢华的夜生活。
Other prizes include hotel discounts and a time-share at a resort in Palm Springs.
其他奖励包括旅馆折扣和棕泉市内一处的度假房分时享用权。
Jack: Oh, was it cold in Palm Springs?
杰克：噢，棕榈泉那里很冷吗？
Palm Springs. I've got a cousin there.
棕榈泉。我有个表兄在那儿。
Palm Springs. I've got a cousin there.
棕泉市，我一个堂兄在那里。
Everybody has a look at the Palm Springs building king!
大家看看棕榈泉楼王吧！
Mary: Oh, darn it I thought I was still in Palm Springs.
玛丽：噢，该死，我以为我还在棕榈泉呢。
But his life changed because of a picnic held in a Palm Springs park.
但他的人生从一次在Palm Springs公园举行的野餐之后发生了转变。
Thee pair spent some time in Palm Springs, Calif. before hitting the Caribbean.
在到达加勒比海度假前，俩人先去了加州棕榈泉。
Anybody who has lived in Palm Springs for the past few years is probably expecting it.
他说在过去的几年里，可能棕榈泉镇的所有人都在期待着这场婚礼。
This past August, the two got married in California’s Palm Springs area, where both are from.
今年8月，他们两个在他们的家乡加州棕榈泉地区结婚。
They had two weeks to plan the wedding. They decided to have it at Jon-Marc’s parents’ house near Palm Springs.
他们用两星期准备婚礼，他们决定在乔恩马克父母的家中举行婚礼，那里靠近棕榈泉。
"We just bought eight hotels in bankruptcy, and one of them is La Quinta in Palm Springs," Mr. Paulson said.
我们只是收购了八家破产的旅馆，其中一间是棕泉市的拉昆塔“保尔森继续说。”
Officials said at least 10 people are dead after a tour bus hit a tractor-trailer near Palm Springs, California.
美国加州棕榈泉附近一旅游巴士与卡车相撞，官员表示至少已造成10人遇难。
The Palm Springs Art Museum noted that MacMillan has provided both financial support and a number of works of art to the museum over the years.
棕榈泉美术博物馆指出，多年来，麦克米兰不仅提供了财务支持，还捐献了大量的艺术作品。
Thanksgiving was in Spokane, Washington, at Kristi's house, Christmas playing golf in Palm Springs, California, where Bill Sr. and Mimi have a place.
圣诞节在加州棕榈泉一起打高尔夫，在那比尔先生和米米有个住处。
A black bear cub peers from a Cottonwood tree after being scared up there by a visitor to the Whitewater Canyon nature preserve near Palm Springs, California.
加利福尼亚棕榈泉附近的白水大峡谷自然保护区里面，一头年幼的黑熊被游人吓到后从一颗三角叶杨后面窥视。
In California's Coachella Valley around Palm Springs, a state-of-the-art, first-in-the-world earthquake early warning system in now installed and operational.
使用最先进技术，世界一流的地震预警系统在加利福尼亚科切拉谷地，加州南部著名的度假旅游胜地棕榈泉附近安装并投入使用。
As a winter home, to be used during Palm Springs' "cool" season, the client requested that there be a seamless relationship between the indoors and outdoors.
作为一个冬季住宅，它要被用来度过棕榈泉寒冷的冬天季节，因此业主要求室内外的空间关系处理的天衣无缝。
"I would say a lot of young men are being careless and reckless maybe, " said Palm Springs business owner David McCammon when reacting to the results of the study.
潘姆-斯普林斯公司老总戴维-麦克卡莫恩看到这个结论时说：“我只能说很多小伙子可能太过随便和随性了。”
There will always be enclaves like Provincetown and Palm Springs, but there will also be increasing self-reporting in what we might currently think of as unlikely places.
就像普罗·温斯顿和棕榈泉市脱颖而出一样，但是日益增加的自我报告也许会将它们视为不太可能的地方。
I was betting that I'd be able to find everything else I could possibly want to wear once I got here to Palm Springs. And I'd really love to show you my week's worth of outfits right now.
我当时就断定我在棕榈泉会找到我需要的所有衣服，而且现在我真的很乐意给你们看看我这一周收获的衣服。
THE first of Laurence Smith’s two weddings was meant to take place in the midwinter snow not far south of the Arctic Circle. The second foresaw balmy blue skies in Palm Springs, California.
劳伦斯•史密斯的第一次婚姻是注定了要在离北极圈南部不远的冰天雪地里举行，第二次则很有预见性的定在加州棕泉市，蓝天白云，情意盎然。
Then they came to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there near the water.
他们到了以琳，在那里有十二股水泉，七十棵棕树；他们就在那里的水边安营。
They left Marah and went to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there.
从玛拉起行，来到以琳(琳有十二股水泉，七十棵棕树)就在那里安营。
They left Marah and went to Elim, where there were twelve springs and seventy palm trees, and they camped there.
从玛拉起行，来到以琳(琳有十二股水泉，七十棵棕树)就在那里安营。
应用推荐