The luxury tax won't really do much to pare down the budget deficit.
奢侈品税不能真的在削减预算赤字上起到多大作用。
On Zen Habits, I pare down the design regularly.
在禅生活网站上，我会定期去掉那些不必要的设计。
Nokia gets to pare down a bloated corporate structure.
诺基亚得以精简其臃肿的企业架构。
Both unemployed, the Lamp couple had to pare down their house hold expenses.
由于俩人都失业了，兰姆夫妇不得不减少家庭开支。
If you're a photographer, can you pare down the things in the photo so you're left with a cleaner image?
如果你是个摄影师你是否可以简化你照片中的事物让你的图片更“干净”。
However, they each satisfy a certain need, so I'm not sure how to pare down any further. Here's the rundown.
但是，他们每一双都满足了一种特定的需求，所以我实在不确定到底还能再减掉哪一双。
In other words they instinctively pare down the solution space and have a well-developed sense of which parts of it are most likely to yield results.
换句话说，他们会本能地削减解决方案空间，而且对于哪一部分更有可能产生结果，他们的感觉更加敏锐。
He said he was looking to his energy auditors to find ways of cutting back energy consumption at operating bases, and also to pare down the equipment carried by each individual Marine.
他表示，希望能源审计人员找到削减作战基地能源消耗以及削减每一位海军陆战队员所携带装备的方法。
清理你的收件箱。
Pare down to the essence, but don't remove the poetry.
去繁就简，但不移除诗意。
Pare down the steps they need to take to buy something from your website.
在你的网站上简化你客户的购买步骤。
Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box.
削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。
Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box.
削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。
应用推荐