Threat models are particularly important when relying on a third party vendor for all or part of the site's infrastructure.
当依赖于第三方供应商的产品来作为全部或部分基础架构时，威胁模型是非常重要的。
The vendor in turn has agreements with other vendors to provide each service and share in part of the eventual payments.
该厂商依次与其他厂商签署协议，提供每一种服务并且分享最终付款的一部分。
Furthermore, as part of this increased control, the risks associated with vendor lock-in are diminished.
此外，增加控制的这种作用减少了与锁定供应商相关联的风险。
It should also enable customers to implement their own Web services for part of their infrastructure, and to have this interoperate with vendor provided Web services.
同时还应当支持消息者实现他们自己的Web服务来作为其基础设施的一部分，并让它们与供应商提供的Web服务进行互操作。
Ganesh considers SOAP-based Web Services to be, for the most part, "vendor-provided" propaganda and recommends to avoid it as much as possible. He suggests using REST instead.
Ganesh认为基于SOAP的web服务很大程度上是“供应商提供”的宣传，并推荐尽量予以避免。
This is the second of a three-part Business English Pod series about meeting with a vendor to discuss a proposal.
这是有关“会见供货商来讨论计划”3节系列商务课程的第2节课
This is the third of a three-part Business English Pod series on discussing a proposal with a vendor.
这是有关“会见供货商来讨论计划”3节系列商务课程的第3节课
Create approved vendor list for each part according to the supplier appraisal report finished by SQA, QC and Engineering.
根据SQA,QC和工程技术人员共同完成的供应商考察评估报告，建立合格供应商清单。
Then we briefly analyzed the theory of channel logistics and introduced the VMI (Vendor Managed Inventory) and the Economic Order Batch and the Total Logistics Cost and the Third Part Logistics.
然后对渠道物流管理理论进行了概要分析，介绍了“供应商管理库存”、“经济订货批量”、“物流总成本”、及“第三方物流”等理论。
So, I am a believer that choosing a vendor that understands process technology as well as chip design will be a crucial part of my success as a system designer.
所以我一直坚信，选择一个既懂得工艺流程技术，又了解芯片设计的供应商，是我们系统设计师成功的关键。
Most UNIX systems come with Internet software either as part of the standard package or as an add-on from the same vendor who supplies the UNIX operating system.
多数UNIX系统带有Internet软件，作为标准软件包的一部分，或是由UNIX操作系统销售商附送的。
Most UNIX systems come with Internet software either as part of the standard package or as an add-on from the same vendor who supplies the UNIX operating system.
多数UNIX系统带有Internet软件，作为标准软件包的一部分，或是由UNIX操作系统销售商附送的。
应用推荐