You can create a new partition in the empty space and add the new partition to your LVM.
您可以在空白空间中创建一个新分区，然后将这个新分区添加到您的LVM。
With TP, the user can manually define each data partition, including the range of values to include in that data partition.
通过TP，用户可以手动地定义每个数据分区，包括将被包括到那个分区的值的范围。
So if you want more than four partitions on an IDE drive, you will lose one partition number to the extended partition.
因此，如果您希望一个IDE驱动器上有四个以上的分区，就需要给扩展分区分配一个分区号。
Partitioning allows the application to partition itself and then route incoming work exclusively to a single partition.
分区允许应用程序对自己进行分区，然后将输入工作专门路由到单个分区中。
A failover from one paging VIOS partition to the other occurs if a paging VIOS partition is shut down or if a failover is manually triggered.
如果一个分页VIOS分区停止运行或者手工触发故障转移，就会从一个分页VIOS分区故障转移到另一个。
One XDA object is created per data partition to store XML data for that partition.
在每个数据分区中创建一个XDA对象，用于存储该分区的XML数据。
TP provides the capability to add rows to a partition then to attach that partition to the table when it's ready.
TP 允许将行添加到一个分区，然后再在准备好的时候将那个分区附加到表上。
For example, you might use LILO in one partition to chain load GRUB in another partition in order to access the GRUB menu for that partition.
例如，您可能需要使用一个分区中的lilo链式加载另一个分区中的GRUB，以便访问该分区中的GRUB菜单。
Third, you cannot use the tool to change the partition number associated with a database partition. For example, you cannot change database partition 10 to be database partition 20.
第三，不能使用该工具改变和数据库分区有关的分区号，比方说，不能将数据库分区10改为数据库分区20。
STOP. Go back to the drawing board, and identify the correct table to partition with the correct partition key.
请停止执行，并返回绘图板(drawing board)，通过正确的分区键指定要进行划分的正确的表。
If you need more than four partitions, give away one primary partition to create an extended partition.
如果需要超过4个分区，就需要放弃一个主分区来创建一个扩展分区。
The Page_Ranges attribute contains one range, range 1, which covers partition 1 to partition 9.
Page_Ranges属性包含一个范围，即范围1，其涵盖分区1到分区9。
On the next screen, enter 1 next to the partition that will host the Linux partition resources.
在下一屏幕上，在将要宿主Linux分区资源的分区后面输入1。
The above partition table USES the MTD_BLOCK interface to partition the flash device. The device nodes for these partitions are.
上面的分区表使用了MTD_BLOCK接口对闪存设备进行分区。
IBM Rational Rapid developer provides architects and senior developers with an advanced tool, the partition architect, to create partition and deployment definitions for the application.
IBMRationalRapidDeveloper提供给架构师和高级开发人员一个高级的工具，PartitionArchitect，使用它可以为应用创建划分和部署定义。
In recent versions of GNU Parted, you can set the bios_grub option on a partition to turn it into a BIOS boot partition.
在近期的GNUParted版本中，可以将分区上的bios_grub选项设成bios启动分区。
In case you don't want to keep your current destination partition layout, you also can try -k1 or another partition-relation parameter to create another partition table.
如果您不希望保持当前的目标分区布局，也可以尝试使用-k1或另一个分区参数来创建不同的分区表。
You can control which partition you use as the coordinator partition; for example, to connect to partition 3, issue
您可以控制将哪个分区用作协调分区。
Clonezilla Live USES such existing tools as partition Image, ntfsclone, partclone, and dd to clone the partition or disk.
Clonezilla Live使用PartitionImage、ntfsclone、partclone和dd等现有工具来克隆分区或磁盘。
Also remember to set the "partition Type" to "Linux swap" when creating your swap partition.
还要记住在创建交换分区时，将“PartitionType”设置为“LinuxSwap”。
There is no rule for the quantity of resources to be allocated to one partition, though there are minimum resources required to make a partition.
对于要分配给一个分区的资源数量，并没有具体规定（尽管在建立一个分区时，存在必须分配的最少资源）。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will not start.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区将不会启动。
When the applications in a partition require the use of the adapter, the resource is moved to that partition.
当一个分区中的应用程序需要使用这个适配器时，就可以将这个资源移动到这个分区中。
You can choose the database partition group where you want to add this extra partition.
可以选择将这个额外分区添加到某一个数据库分区组。
If the device is allocated to another partition when this partition is activated, the partition will start.
如果在激活此分区时已将该设备分配给其他分区，则此分区仍然会启动。
Small tables should be placed in single-partition database partition groups, except when you want to take advantage of collocation with a larger table.
除非想要利用与更大的表的并置，否则应该将小型的表放在单分区的数据库分区组中。
If you are connected to one partition and wish to retrieve the effective Settings for another partition, you must first connect to the new partition before invoking the table function.
如果您连接了一个分区并希望检索另一分区的有效设置，就必须在调用该表函数之前，首先连接这个新分区。
A database partition can belong to more than one partition group.
一个数据库分区可以属于不止一个分区组。
Merging extents to get fewer extents (defragmentation) is beneficial to customers who have a large number of extents in a partition and are likely to run into the partition page overflow problem.
对于那些在一个分区中存在大量区段，并且会遇到分区页溢出问题的用户来说，合并区段来减少区段数量(碎片整理)是非常有好处的。
In an environment that USES logical partitions, the transactions are redirected to the first logical partition found on the physical partition.
在使用逻辑分区的环境中，事务被重定向到物理分区上发现的第一个逻辑分区。
应用推荐