With Contrail, the central location doesn't ever know my information, or what particular users care about--it just sees encrypted stuff to pass on.
Iqbal Mohomed，微软硅谷研究院的研究员解释道“通过Contrail，中心系统绝对无法得到我的信息或特定的用户关心的内容——它仅仅能看到加密的东西通过系统”，Mohomed和几个同事负责开发新的网络系统，称之为Contrail。
When, free from all solicitude, all harassing care, shall I be able to pass all my time with you, having only to love you, and to think only of the happiness of so saying, and of proving it to you?
我何时才能摆脱所有挂虑、所有恼人的担忧，和你共度生命中的每分每秒，向你证明，我只需要爱你，只需要想着向你诉说爱意时的幸福之感？
The number of times we counter-attacked against them, we just needed to take more care with our final pass or the finishing shot.
我们有好几个反击的机会，只要最后一传或者临门一脚再讲究点就好。
We hope this information can pass down to everyone. Let's take care of our environment with the same dedication and feelings.
我们也希望将这个信息传递给大家，在爱护地球上也有这般的执着和情怀。
Two methods with which the long disturbance is removed from the digital care introduced: narrow band low-pass filtering canceling method and adaptive high-pass filtering method.
主要提出两种消除数字地震信号中长周期随机干扰的方法：窄带低通滤波对消法和自适应高通滤波法。通过使用多级抽点技术大大减少滤波法的运算量，可获得良好的滤波特性。
Two methods with which the long disturbance is removed from the digital care introduced: narrow band low-pass filtering canceling method and adaptive high-pass filtering method.
主要提出两种消除数字地震信号中长周期随机干扰的方法：窄带低通滤波对消法和自适应高通滤波法。通过使用多级抽点技术大大减少滤波法的运算量，可获得良好的滤波特性。
应用推荐