He came to a door that led into a passageway.
他来到一扇通往走廊的门前。
Outside, in the passageway, I could hear people moving around.
外面,在走廊里,我能听见人们走来走去。
Increasing development is leading toward a crisis for the pronghorn, threatening to choke off their passageway.
对叉角羚来说,蒸蒸日上的发展正在导致一场危机,那可能会堵塞它们的通道。
These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
这些结构被称为通道式坟墓,因为这里的内室,有时实际上是几个房间,都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
"You go down that passageway over there."—"Which one?"
“你顺着那边的过道走。”—“哪个过道?”
It was whispered, by those who peered after her, that the scarlet letter threw a lurid gleam along the dark passageway of the interior.
那些在她身后窥视的人低声说,那红字在屋内漆黑的过道上投下了一道血红的闪光。
鼻腔阻塞。
I have the key to this passageway.
我有那个密道的钥匙。
And what was this strange passageway?
这个奇怪的小路又是做什么用的?
Vehicle passageway, Strictly No Parking!
行车通道,严禁停车。
If you see a passageway to your left, turn left.
如果看到左边有通道,就向左转。
They are connected by underground passageway.
它们通过地下走廊连接。
I wander in the passageway, the school is empty.
我在学校的走廊里徘徊。
This is the main passageway through which data travels.
这是数据传输的主要通道。
A musical bell softly sounded somewhere in the passageway.
走廊的某处响起轻柔悦耳的铃声。
There is only one narrow passageway up the steep mountain.
那座险峻的山上只有一条羊肠小道。
These create an outside passageway allowing solar regulation.
这些创造了可调节日光的外部通道。
If you have nothing to declare, please go through the green passageway.
如果没有什么要申报的,请走绿色通道。
Recent work at the station revealed these posters in the old lift passageway.
最近在诺丁山地铁站的这些老式电梯的走廊里发现了一些当时的海报。
Some managed to get in by sneaking along another passageway into the building.
有些人偷偷从另一条通道进入大楼。
Special passageway for ambulance, no stay for non-ambulance, thanks for cooperation.
救护车专用通道, 非救护车请勿停留,谢谢合作!
This technology is using current buoyancy change, floating body to control drain switch of passageway.
该技术利用液流浮力变化驱动浮体升降来控制排水通道的开闭。
Spin the transition hand wheel (No. 2 in Fig. 1), make the system be located at the high power passageway.
旋转转换手轮(图1序号2),使系统处于高倍通道位置。
There were smooth stone steps on the other side: It looked as though the passageway had been there for years.
那一边是光滑的石头台阶,似乎这条通道已经存在了许多年。
Shanghai Old Street is an important east-west passageway for sightseeing in the Yuyuan commercial and tourist area.
上海老街是豫园商业旅游区东西走向的一条重要景观通道。
The complex consists of the museum, a connecting passageway, an underwater anti-collision pier and an exhibition room on land.
该馆由水下保护体、交通及参观廊道、防撞墩、岸边陈列馆组成。
Beijing City, depicted in the scroll, was the hub of the land and water ways and the passageway of all transportations at that time.
《清明上河图》描绘的北宋汴京,当时正是水道遍布的“水陆要冲,运路咽喉”。
The right bank spillway tunnel at Lubuge hydropower station is the most important passageway of water discharging and sediment flushing.
鲁布革水电站右岸泄洪洞承担着鲁布革大坝泄洪、排沙、放空水库的任务,是最重要的泄洪、排沙通道。
The right bank spillway tunnel at Lubuge hydropower station is the most important passageway of water discharging and sediment flushing.
鲁布革水电站右岸泄洪洞承担着鲁布革大坝泄洪、排沙、放空水库的任务,是最重要的泄洪、排沙通道。
应用推荐