Externally, there is almost nothing to distinguish their passive house from the other buildings - except for the photovoltaic installation on the roof.
从外部看,该被动式住宅与其它的住宅,几乎没有什么区别——要不是有光伏太阳能发电系统安装在屋顶上。
As a "passive house", "Hamburg house" is the best case that make dream into reality.
“汉堡之家”这座“被动房”正是梦想照进现实的最佳写照。
The plan of passive house with sundial is divided into two areas.
设日晷的被动式房屋被分为两个区域。
The kindergarten was built as a passive house with lowest possible energy use.
这个幼儿园采用最节能的被动式房屋来建造。
This project concerns a new family house designed according to the passive house standard.
这一项目是根据被动式房屋标准设计的一栋新家居屋。
NOEM designed and built this modern passive house for them, and in 10 weeks finished the project.
于是NOEM用了十周完成这个现代感十足的被动式住宅。
Using passive house principles, the structure is heavily insulated, as air-tight as possible and employs a high-efficiency heat exchanger to maximize energy efficiency.
采用被动式原则,建筑高度绝缘,尽可能地采用密封空间,并使用一个高效率的热交换器使能源利用效率最大化。
The passive house USES heat from sunlight and the heat radiated by the occupants and household equipment to keep the inside temperature at a constant level of 17 to 18 degrees Celsius.
被动式住宅使用的被动热量,来自太阳光的热量,以及住户和家用设备的热辐射,能够保持室内温度,在17摄氏度至18摄氏度的恒定水平。
When comparing the structure to a similar building made of concrete, the firm estimates the BC Passive House Factory will emit 971 less tonnes of carbon dioxide per year.
将该建筑的结构与一个类似的混凝土建筑相比时,事务所预计“英属哥伦比亚省被动房工厂”每年会减少971吨二氧化碳的排放。
It aims to be the first home in the nation's capital to earn certification from the Passive House Institute, a private Illinois-based group that has the toughest U.S. standards for energy efficiency.
他们致力于使这些房屋成为首都第一所被无源之家协会认证的房屋。该协会是伊利诺伊州的一个私立组织,有着最为严格的美国能效标准。
It aims to be the first home in the nation's capital to earn certification from the Passive House Institute, a private Illinois-based group that has the toughest U.S. standards for energy efficiency.
他们致力于使这些房屋成为首都第一所被无源之家协会认证的房屋。该协会是伊利诺伊州的一个私立组织,有着最为严格的美国能效标准。
应用推荐