Tom was touched with this pathetic distress.
汤姆被这种可怜的苦恼感动了。
If you want to avoid the pain inflicted by the increasingly pathetic dollar, cancel that summer vacation to England and look to New England.
如果你想避免日益疲软的美元带来的痛苦，那就取消去英国的暑期度假计划，改去新英格兰看看吧。
She made a pathetic attempt to smile.
她勉强地微微一笑。
Tom stammered a moment, in a pathetic confusion, then got it out, "To crack nuts with!"
汤姆狼狈不堪，结结巴巴地说了一会儿，然后才说出来：“用来砸坚果！”
你说“可怜”是什么意思？
Even Mr Thompson's friends thought that was pathetic.
甚至汤普森的朋友们都觉得那很悲哀。
SCOTT: Huh? What do you mean "pathetic"? What's wrong with it?
史考特：什么？你说“可怜”是什么意思？有何不对吗？
Normally a pathetic singer, I am a regular canary when I'm in the shower.
平时我唱歌唱得很差劲，但洗澡时，我就成了十足的金丝雀。
It works against less than half the extant threats, a level he calls "pathetic".
它只能应对不到一半的现有威胁，他将这个水平称之为“可悲的”。
Many smart people tell themselves pathetic lies like, "I do my best work at the last minute."
很多聪明的人常用“我已经在最后关头竭尽全力了”这类可怜的谎话来自我安慰。
To beat yourself is the most pathetic defeat, to beat yourself is the most valuable victory.
自己打败自己是最可悲的失败，自己战胜自己是最可贵的胜利。
In the end, I think he found my beetroot face and pathetic jabbering so dreadful he felt sorry for me.
最后，我估计他是觉得我的面红耳赤和可怜巴巴的絮叨是如此可怕，于是反过来开始同情我。
To defeat oneself is the most pathetic failure, and the most valuable victory is to defeat yourself.
自己打败自己是最可悲的失败，自己战胜自己是最可贵的胜利。
To defeat oneself is the most pathetic failure, and the most valuable victory is to defeat yourself...
自己打败自己是最可悲的失败，自己战胜自己是最可贵的胜利。
They laughed at the doctored ads- not just because they were funny but because they were pathetic as ads.
他们看了改编了的广告都笑了——并不只是因为有趣，而是因为作为广告这是不成功的。
But he handles his pathetic characters with an acute sympathy, and his obnoxious ones with acute distaste .
不过，他同情笔下可怜的人物，鄙夷可憎之徒。
Thus, a picture may be sad not because of its mood or color, but because its subject matter or topic is pathetic or miserable.
因此，一幅画是悲伤的，不是因为这画儿的情调或色彩，而是因为它的题材或者主题就是令人哀伤的或悲惨的。
At 33, Nick was a legend, and as I pulled on my uniform each morning I felt transformed from pathetic teenager to minor superhero.
33岁的尼克已经是一位传奇人物。而每天早晨当我套上工作服之后，也会感到自己好像从一个十几岁的平庸少年，摇身一变成了个小英雄。
Money and fine clothes could not mend these defects or cover them up, they only made them the more glaring and the more pathetic.
金钱和漂亮衣服都不能弥补这些缺点，也不能把它们掩饰起来；反而使这些缺点更刺眼，更加叫人难过。
Brown rested his elbows on his knees, and, with a pathetic and appealing movement of his hand across his forehead, he continued desperately.
布朗把胳膊肘支在膝盖上，可怜地、恳求地用手抚过前额，继续绝望地说道。
Brown rested his elbows on his knees, and, with a pathetic and appealing movement of his hand across his forehead, he continued desperately.
布朗把胳膊肘支在膝盖上，可怜地、恳求地用手抚过前额，继续绝望地说道。
应用推荐