To buy a flat is like getting married, you pay down payment and mortgage. You are fixed for the next 20 years and unlikely you can sell it because you will have nowhere to live.
买房如同结婚，你得交首付款和办抵押贷款，然后给套牢20年，因为把房子卖掉就没住处了。
Benjamin: Yes, and we got the urban housing provident fund to pay for part of it. It's not very hard for us to come up with the money for down payment.
本杰明：可以，我们可以用城市住房公积金来支付一部分，付头款对我们来说也不是很难。
You'll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
除了一定比例的入门费，贵方应用专利权利使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
Higher down-payment requirements won't ward off wealthy investors who pay in cash up front.
高昂的预付定金要求是不会挡住那些当面支付现金的富有的投资者的。
And you 'ii pay for it in the form of royalties apart from a certain initial down payment, right?
而且除了一笔起始预付款外，贵方还应以提成的方式支付报酬，对吗？
He made a cash down payment to reduce the size of his loan, and then financed the balance over six years, though he said he may try to pay it off earlier than that.
他用现金作首付来减少他的贷款的数额，然后不够的部分贷了六年的款，但是他说，他可能试图比那个时间更早地去还清贷款。
You may have to pay a higher interest rate and a bigger down payment upfront.
你可能要付出更高的利率和首付更大放在首位。
Buyers pay a down payment to the seller and ask Banks or other lending institutions for a loan for the balance.
买方支付首期付款，并要求卖方贷款余额为银行或其他贷款机构。
We ask for a 20% in down payment, You can pay the rest in six monthly installments.
我们要求20%的头期款，其余的部分贵方可以分6个月分期付款。
We require a one-fifth down payment, and you'll pay the balance in six months.
首期我们要收五分之一，其余的分六个月付清。
Except for the above-mentioned, others can share a house with other friends. Then the money will be accumulated and will be used to pay the down payment.
除了上述人之外，其他人完全可以几个好朋友合租一套，把成本降下来，努力赚钱并积累为今后打下基础。
Further, all first-home buyers will now have to pay a down payment of at least 30 percent of the purchase price, according to the new rules.
此外，所有首次购房者将不得不支付至少百分之30的购买价，根据新的规则。
Notice; after confirming the journey, please sign the contract a week before the departure and pay 30% down payment.
本次行程确定后请提前一个星期签定旅行合同，交纳30%的预付款于方便办理相关手续。
When this happens, the seller can use a trust deed where the buyer can pay lower down payments and the seller will be more flexible with the terms of payment.
这时卖方可以用信托契约而降低买方负担，卖方支付将更为灵活的付款条件。
And in 2007 the regulator required buyers to pay a minimum down payment of 40 percent in an attempt to curb real estate speculation.
并在2007年的监管要求，购房者支付首期付款的百分之四十，试图遏制房地产投机。
My body only left savings has already handed over to you, the down payment of bride chamber I also pay, you daddy's mama be picking a furniture for us.
我身上仅剩的存款已经交给你了，新房的头期款我也付了，你爸妈正在帮我们挑家具。
Orders must pay the total purchase price of more than 30 percent down payment, you can also pay for the end of the first clear support of the cash to pay Section, and bank transfer.
下单购买时必须交纳总价格的百分之三十以上的定金，也可以一次付完结清，支持现金付款以及银行转账。
Orders must pay the total purchase price of more than 30 percent down payment, you can also pay for the end of the first clear support of the cash to pay Section, and bank transfer.
下单购买时必须交纳总价格的百分之三十以上的定金，也可以一次付完结清，支持现金付款以及银行转账。
应用推荐