If you make a habit of putting all your purchases on credit CARDS, regardless of whether you can pay your bill in full at the end of the month, you might still be paying for those items in 10 years.
如果你养成了刷卡消费的习惯，不管你能不能在月底还完款，你还是可能为那些东西付10年的帐。
I bought two donuts and a 50-cent lemonade, paying with a five-dollar bill.
我买了两个面包圈和50美分的柠檬汁，与5美元的钞票支付。
But if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid Cupid in the process.
但是，一旦这个方案失败，这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务，让他看上去更像一个傻瓜丘比特。
It's less intrusive than paying your bill with a credit card.
它甚至比你刷信用卡付款受到的隐私侵犯还少。
These loans have just been relabeled as "stress-tested," but that is the equivalent of putting a bill in the filing cabinet instead of paying it.
这些贷款仅仅是被重新贴上了“通过压力测试”的标签，但这等于把帐单放到柜子里，而不是给他们结帐。
Never fight over a bill if someone else offers to pay; you can counter once, and then after that simply thank the person paying for the generosity and offer to pick up the TAB the next time.
不要为了谁付账而牵扯不停。你可以坚持一次，然后谢谢对方的慷慨大方，并且承诺下次你来买单。
Paying the bill will be difficult, and so will living in a thriftier world
偿还债务将困难重重，生活在一个较节俭的世界也是如此。
Urgent tasks are those that must be done right away to avoid a major problem, such as paying the electric bill today because your electricity will be turned off tomorrow.
紧急任务是指那些必须马上处理，避免出现重大问题的任务，例如：今天，付电费单，因为你的供电明天就要被切断。
This can be changed in six months to a year with committed on time bill paying.
这是可以改变的，在半年到一年时间，与草案付委。
They promise to make minimum payments if you lose your job. But they add a significant amount to your monthly bill- money better spent paying down balances.
他们答应你在失业时给予最低付款。但他们在你的每月账单上收取的钱远多于此。 。
Paying for the bill is always a touchy issue. This is especially confusing when you are dealing with someone from a different culture.
付帐一直是一个敏感的话题。如果对方有着不同的文化，情况就更复杂了。
If you order an a la carte dinner, you select whatever you wish from the bill of fare, paying only for the dishes ordered.
如果你订了一份照菜单点的晚餐，你可以选择任何在菜谱上想要的(菜式)，只需要支付订到的菜肴。
But we've never met with any experience of a guest sneaking out without paying his bill or a situation where the guest is unable to pay his bill or refuses to pay his bill.
但是我们从未有过客人没有付钱就溜走或者不能付钱，或拒绝付钱的经历。
Ll only have to worry about paying one bill a month.
当地唯一要担心的一个法案付一个月。
Runaway brides-and grooms-in Mexico City could get stuck paying for the limo and flowers under a bill proposed by a local lawmaker.
在墨西哥市，临时落跑的新娘与新郎可能必须负担婚礼礼车与鲜花的费用，根据一名当地议员所提出的法案规定。
Take a girl out for a meal and she'll probably insist on paying her share of the bill.
带一个女孩子外出吃饭，她可能会坚持付自己的那份账单。
If you are tardy in paying your electric bill, there may be a late fee added to your bill.
如果你迟缴电费，可能你的账单上又会增加迟缴的罚款。
Track the bill of entry collecting the import cargoes original , give financial affairs to handle the job paying a sum of money of.
跟踪收集进口货物的正本报关单，交给财务办理付款工作。
Somehow I get the feeling that the restaurant establishment is more interested in my paying the bill and leave than having a positive dinning experience.
咳，不知怎的，总觉得餐馆的老板只在付钱走人时，才对我感兴趣些。
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
It's really a mobile or web app that helps you do everything you need to do financially including purchasing an item online, or buying a plane ticket online or even paying your electricity bill.
实际上，支付宝是帮助你做任何金融事情，包括在线购物、购买机票甚至支付电费的移动或网页应用。
应用推荐