I think it's perfect weather for gardening.
我想今天的天气非常适合种花。
But such predictions are proving as elusive as the perfect weather forecast.
但是，事实证明，这样的预报就像完美的天气预报一样难以得到。
In haiku we had lunch. Perfect weather, sunshine and temperature just fine.
在海口镇，我们吃了中午饭。天气好极了，阳光明媚，温度宜人。
Many people owe their love of sport to the perfect weather conditions for it.
许多人对体育运动的热爱归功于适合体育运动的完美的气候条件。
Surrounding landscapes are a feast to eyes. The snowy taiga, perfect weather…
周围的风景令人大饱眼福，这些雪松以及绝佳的天气…
Then we can all enjoy wonderful views and need never look out on anything other than perfect weather.
那时我们能够看到窗外的美景，需要面临的也只是个好天气而已。
Six days of perfect weather followed, during which the Third Army inflicted a crushing defeat on the Germans.
其后六天，天气好得很，第三集团军抓紧机会，大败德军。
The dead whale was supposed to be burnt last week butofficialsdecided to wait for perfect weather and tidalconditions.
这条死鲸本在上周就将被烧毁，但当地官员决定挑选一个天气和潮水涨落情况良好的时候。
Whether you feel most at home soaking up the sun or heading to the slopes, here are the destinations with the most perfect weather conditions.
不论你是想晒日光浴还是上山滑雪，以下这些拥有完美天气状况的去处总有一个适合你。
I am currently living in a tent at 5700m at Advanced Base Camp where a few hundred other climbers are awaiting the perfect weather window to summit.
我通常住在5700米处前进基地里的一个帐篷内，基地里有几百个其他的登山者在等待完美的天气来攀登顶峰。
Some people say it's ideal terroir while others give credit to old vines or the perfect weather. Seldom will they give enough credit to the best winemakers.
有的人说是优越的风土条件，有的人说是老葡萄藤，还有人说是最佳的气候，可是很少有人会想到是优秀的酿酒师成就了一款好酒。
Maybe it's influenced by the sandstorm that was from the north of our country, a slight dust floated in the air. So it's not perfect weather for taking pictures!
可能是受北方沙尘暴的影响，空气中漂浮着一丝的浮尘，因此，天气不适合拍照！
天气好极了。
Weather prediction has never been a perfect science.
天气预报从来都不是一门准确无误的科学。
Imagine a perfect day: the weather is good and everything seems fine.
想象一下完美的一天：天气很好，一切似乎都很好。
Making plans for a summer break is perfect cold weather escapism.
计划一次夏季度假旅行，是逃离寒冷天气的最好办法。
It sounded like the perfect break from New York's frigid February weather.
领略过纽约2月严寒的天气之后，那儿听上去是个完美的休养生息之地。
“It was a perfect Hollywood moment,” Seliger says. “The weather was great, we were outdoors, and the water was controlled.
“这是一个完美的好莱坞时刻”，他说：“天气很好，我们在户外，池子里的水控制的很好。
WeatherBill is perfect for small and medium sized businesses who’s businesses are affected by the weather.
天气保险公司对于那些受天气影响的中小型企业来说是很有用的。
the sand is powdery white, the sea is jade, and the weather was perfect.
我真的很喜欢沙美岛，到我离开的时候，洁白的沙滩，如玉的大海，完美的天气。
Sure.the weather is perfect for a ride.
当然好啊！天气正适合兜风。
The weather continues almost perfect.
天气依旧大好。
Warm weather, clean air, nice people, no crime, everything! The perfect place for you!
这儿气候温和、空气新鲜、民风纯朴、罪行绝迹，具备一切令人向往的东西，是你最理想的地点。
The weather is perfect, and you've got all the fruit and fish you could possibly want.
气候宜人，还有取之不尽的水果及鱼类。
Southern California became an oasis — not only was the weather almost always perfect for outdoor filming, it was 3, 000 miles away from the Trust and their vigilantes.
南加利福尼亚变成了一片绿洲-不仅因为天气十分适合户外拍摄，还因为这里距托拉斯和他们的警卫有3000英里之遥。
Southern California became an oasis — not only was the weather almost always perfect for outdoor filming, it was 3, 000 miles away from the Trust and their vigilantes.
南加利福尼亚变成了一片绿洲-不仅因为天气十分适合户外拍摄，还因为这里距托拉斯和他们的警卫有3000英里之遥。
应用推荐