To enable this, you can configure JDBC-based database persistence for your flows.
为此，可以为您的流配置基于JDBC的数据库持久性。
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
你对跑步的热情可能会逐渐消失，然而，只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
In the next article in this series, I'll introduce you to a few persistence alternatives for lightweight development.
在本系列的下一篇文章中，我会为您介绍轻量级开发中的一些替代的持久性方案。
For the next two installments of the J2EE pathfinder series, we'll focus on the J2EE technologies that can help you create sound data persistence solutions for your enterprise architecture.
在J2EE探险者系列接下来的两个部分中，我们将着重讨论J2EE技术，这些技术有助于您为企业体系结构创建可靠的数据持久性解决方案。
Frameworks seek to improve efficiency and eliminate repetition by handling core tasks — such as persistence or transactions — so you don't need to code them for each new application.
框架试图通过处理核心任务(例如持久性或事务)来提高效率和消除重复，这样就不必为每个新的应用程序编写代码。
You can choose from database session persistence or memory-to-memory session replication for applications running in a cluster.
您可以为运行在集群中的应用程序选择数据库会话持久化或内存到内存的会话复制。
What other technology allows you do declare your transaction model, security model, persistence model, and so on in XML, and runs those models for you at runtime?
其他的哪些技术使您能够声明您的事务模型、安全模型、持久性模型等在XML中的模型并且能在运行时运行那些模型？
If you have a complex application with a number of different databases and persistence approaches involved, DAOs can help you create a consistent API for the rest of your application to use.
如果您有一个涉及许多不同的数据库和持久性方法的复杂程序，那么DAO可以帮助您创建一个用于您将使用的其他应用程序的持久性api。
There is of course a mechanism to use resource references for persistence bundles, which is actually the best practice, but this would take you too far from the subject of this article.
当然有一个用于使用持久性捆绑包的资源引用的机制，这实际上是最佳实践，但是这将让您偏离本文主题。
For example you don't always get to choose what persistence framework you want to use - sometimes that's dictated by corporate policy.
例如，你不能随便选择你要用的持久化框架——有时候，选用这些组件要遵从公司的政策。
In the following screen capture, you can see persistence session information for source IP 10.102.3.108.
在下面的截图中，你可以看到关于源地址10.102.3.108这个IP的持续性session信息。
Since the usage of OpenJPA in this article is for an application-managed persistence environment, you can use any of these OpenJPA releases.
由于本文所介绍的OpenJPA使用针对一个应用程序管理的持久化环境，您可以使用下列任何OpenJPA版本。
Don't necessarily reach for Hibernate just because you need persistence or reach for Struts just because you need a Web application.
不必仅仅因为需要持久性就借助于Hibernate或仅仅因为需要Web应用程序就借助于Struts。
If referential integrity violations are discovered during the load test, then you might also need to set the sequence grouping for container managed persistence.
如果在负载测试过程中发现存在引用完整性违规，则可能还需要为容器管理的持久性设置顺序分组。
Having persistence this loosely coupled allows you to more easily switch one framework for another.
让持久性的耦合这么松散，就能够更容易地从一个框架切换到另一个框架。
For example, if you require more complex conditional logic, cyclic flow, compensatory capabilities, persistence of state, or in-process human interaction.
比如，如果需要较复杂的条件逻辑、循环流程、补偿功能、状态的一致或是过程中的人机交互。
Is not my persistence, but because you deserve let me for you.
并不是我执着，而是因为你值得让我为你而执着。
By following the recommendations presented here, you can avoid some common problems and use Hibernate as the persistence framework for applications deployed into WebSphere application Server.
按照这里提供的建议，您可以避免一些常见问题，并将Hibernate用作部署到WebSphere Application Server的应用程序的持久性框架。
For this, you use the service element already introduced in the persistence bundle's Blueprint descriptor.
为此，使用已经在持久性捆绑包的Blueprint描述符中引入的服务元素。
Persistence, persistence, persistence. Great work never just falls into your lap. You need to work for it, refine it, perfect it.
坚持，坚持，再坚持。好的作品从来不是凭空而降，你需要为它花心思，不断地改进它，完善它。
For instance, with slight modification you can introduce the state pattern with some persistence to keep track of conversational state.
例如，只需稍作修改，就可以为state模式引入持久性，以跟踪会话状态。
You can now choose the 1.1.0 version of the persistence bundle and select the Preview button to re-resolve the application and check for any inconsistencies.
您现在可以选择这个持久性bundle的1.1.0版并选择P review按钮来重新解算应用程序，并检查任何不一致。
You can use WebSphere eXtreme Scale or session persistence for session failover.
可以使用WebSphereeXtremeScale或会话持久性执行会话故障转移。
You are spread across the globe, and your persistence in pushing for change is about to pay off.
你们在把“光”扩散到全世界，你们的“毅力”已经在使得改变就要显现了。
We commend you and applaud you for your continued persistence in the application of the Love factor to all within your radius of activity and influence.
我们称赞你们，为你们喝彩，因为你们持续不断的坚持在爱的氛围之中，同时也在你的有效半径内成为行为和影响的力量。
Persistence is a prerequisite for success, if you constantly knocking at the door hard, someone will always answers.
毅力是成功的先决条件，如果你用力不断的敲门，总会有人应门的。——朗费罗。
If you want to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as a consultant, to care for the brothers, with hope for the guardian.
如果你要获得成功，就应当以恒心为良友，以经验为顾问，以小心为兄弟，以希望为守护者。
Net-pal "Crying Michelle" gave the moderator a warning, "If you really love this girl, you are sure to buy a diamond of thousands of Yuan which symbolizes a belief and persistence for women.
网友“流泪的蜜雪儿”告诫楼主：“如果你真心爱这女孩，一定要舍得花个几千块给她买钻戒，对于女人，这是一种信仰，一种执着。
Net-pal "Crying Michelle" gave the moderator a warning, "If you really love this girl, you are sure to buy a diamond of thousands of Yuan which symbolizes a belief and persistence for women.
网友“流泪的蜜雪儿”告诫楼主：“如果你真心爱这女孩，一定要舍得花个几千块给她买钻戒，对于女人，这是一种信仰，一种执着。
应用推荐