I did my damnedest to persuade her.
我已经全力以赴地去说服她了。
I tried to persuade her to see a doctor.
我极力劝她去看医生。
They tried in vain to persuade her to go.
他们极力劝说她去,但枉费了一番口舌。
Save your breath—you'll never persuade her.
不用白费口舌了—你永远说服不了她。
She'll persuade him. He's like putty in her hands.
她会说服他的。他就像她手里的面团一样。
Nothing on earth would persuade me to go with him.
无论什么都不能说服我跟他一块儿走。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他,但却无济于事。
I tried to persuade her to wait but she wasn't having any.
我竭力劝她等一下,可她不肯听。
Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威尔施展了他的影响力来说服国会修改该法律。
He will doubtless try and persuade his colleagues to change their minds.
他大概会尽力说服他的同事们改变主意。
It did not persuade them to abandon the war but it did force them to reappraise their strategy.
这没有说服他们放弃这场战争,但却迫使他们重新评估他们的战略。
It's difficult to persuade my husband that it isn't a slight on him that I enjoy my evening class.
很难劝说我丈夫相信我喜欢去上夜校课程并不是对他的冷落。
I was confident in my ability to persuade.
我对自己的说服能力很有信心。
She can persuade without creating hostility.
她能在不引起敌意的情况下说服别人。
We tried to persuade her to do it but failed.
我们尽力说服她去做,但没有成功。
Can you think of ways to persuade him to give up the plan?
你能想办法说服他放弃这个计划吗?
They are motivated to find ingenious ways to persuade their interlocutor.
他们受到激励去寻找巧妙的方法去说服他们的对话者。
No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说,他高低不听。
I persuade him into studying hard so that he can realize his dreams and live a better life.
我劝说他努力学习,这样他才能实现梦想,过上更好的生活。
If you're taking part in a debate you need to persuade the listeners of the soundness of your argument.
如果你在参加一场辩论,你需要说服听众,让他们了解你的论点的正确性。
I tried to persuade them to take part in the volunteer activities, but they weren't the least interested.
我试图说服他们一起参与志愿活动,可他们一点也不感兴趣。
Advertising informs consumers about the existence and benefits of products and services and attempts to persuade them to buy them.
广告告诉消费者产品和服务的存在及其好处,并试图说服他们进行消费。
That won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.
这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式,并试图说服投资者支持他们有时很荒唐的计划。
He called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
他呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止为赎金劫持船只。
They argue that governments should persuade us into making better decisions—such as saving more in our pension plans—by changing the default options.
他们认为,政府应该通过改变一些默认选项来说服我们做出更好的决定,比如在我们的养老金计划中存更多的钱。
After the Second World War, for example, businesses and government sought to persuade women to vacate jobs in factories, thus making room in the labor force for returning veterans.
例如,第二次世界大战后,企业和政府试图说服妇女腾出工厂的工作岗位,将岗位留给退伍军人。
应用推荐