We bought a Danish phrase book.
我买了一本丹麦常用语手册。
Fifty local musicians have, to coin a phrase, banded together to form the Jazz Umbrella.
套用一句老话，５０位当地的音乐家们联合在一起组成了爵士伞乐队。
A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.
作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语，那儿改个单词。
The phrase impressed her so much that she copied it down.
这句话给她留下了深刻的印象，于是她把它抄了下来。
This phrase serves as a connecting link between the preceding and the following.
这个短语起到了承上启下的作用。
You've probably heard the phrase "Birds of a feather flock together" and that's true when it comes to romance.
你们可能听过一个成语“物以类聚，人以群分”，恋爱就是这样。
But the phrase "penny paper" caught the public's fancy, and soon there would be papers that did indeed sell for only a penny.
但是“便士报”这个词引起了公众的兴趣，很快就会有真的只卖一个便士的报纸了。
Perhaps a new phrase is needed, one that can bring everyone one big step closer to realizing Du Bois's original, idealistic hope: "It's not the name—it's the Thing that counts."
也许我们需要一个新的短语，它能让每个人向杜波依斯最初的理想主义希望迈进一大步：“重要的不是名字，而是事情本身。”
Oh well, no news is good news, to coin a phrase.
噢，常言道，没有消息就是好消息。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey's phrase from 100 years ago.
创客运动正在重新发掘“从做中学”的意义，这一概念最早由杜威在100年前提出。
The Maker Movement is rediscovering learning by doing, which is Dewey' s phrase from 100 years ago.
创客运动正在重新发掘“干中学”，这是杜威在100年前的名言。
Elephants give new meaning to the phrase: it takes a village to raise a child.
大象赋予了这句话新的含义：养育一个孩子需要一个村庄。
These 30 boom years were (to borrow the French phrase) "les trente glorieuses".
这快速发展的30年借用法语来说可谓“三十年辉煌”。
That is the only French phrase I mastered, and it's a shame I don't have much use for it.
那是我唯一掌握的法语短语，可惜我不怎么用它。
Pisces’ key phrase: I Believe!
双鱼：我相信！
It was named top phrase of the year.
它成为了年度最热短语。
The key phrase in that verse is “humbly accept.”
那段经文里重要的关键词是“存温柔的心领受”。
Well, it was you who introduced the phrase today!
可是你先提出今天学习这个习语的啊！
I will never forget this phrase, it's my life.
我永远不会忘记这句话，它是我的生命指南。
The more unusual the phrase you choose, the better!
越不常见的短句越好！
At the age of six my son had a pet phrase: "You must!"
我的孩子6岁时，有句口头禅是：“你必须！”
Malcolm's use of that phrase made me burst out laughing.
马尔科姆的这句话让我大笑起来。
This phrase is the ultimate definition of a life well lived.
这句话是卓越人生的最终定义。
This phrase has become my motto, I will always remember it.
这句话已成为我的座右铭，我将永远记住它。
This phrase, surprisingly, was used to sell Listerine mouthwash!
令人吃惊的是，这个短句是李斯德林漱口水的广告语！
Take the example of, “long time no see,” which is a standard phrase now.
中式英语“longtimenosee”（很久不见）已成为标准英文词组。
But if you know 1 phrase, you can make hundreds of correct sentences.
但如果你知道1个短语，你可以说数百个正确的句子。
应用推荐