The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据，这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
To compete effectively in international markets, a nation's businesses must sustain investment in intangible as well as physical assets.
为了在国际市场上有效地竞争，一个国家的企业必须维持对无形资产和有形资产的投资。
They are not backed by physical assets but rather peer security.
它们不是实物资产，只是一种证券。
On quality, intangible assets contribute more value than physical assets;
从量上看，无形资产占企业总资产的比重越来越大。
Money spent to acquire or upgrade physical assets such as buildings and machinery.
为获得有形资产如建筑和机械设备或使升级而花费的钱财。
Oversees the care and maintenance of all the club's physical assets and facilities.
监督俱乐部所有有形资产和设施的维护与护理。
This ratio also reflects the markets confidence in paper versus physical assets like gold.
这个比率从理论上可以反映市场的信心，像黄金这样的实物资产。
ODRL can be used within trusted and untrusted systems for both digital and physical assets.
ODRL可用于可信和非可信系统中的数字和实体形式的资源。
The disposal of physical assets sometimes might involve considerable expense and inconvenience.
有时候处理有形资产会价格不菲而且不方便。
The physical assets of enterprises on which asset management companies have right to dispose of;
资产管理公司有支配处置权的企业实物资产；
It not only hides enormous non-physical assets, but also has geographical advantage. We must make use of it.
学院财务处不仅隐藏着一笔巨大的无形资产，更有其得天独厚的地理优势，我们没有理由不去开发利用。
But there is no widely recognised, monetary measure that sums up this stock of natural, human and physical assets.
但是，我们却没有一个一致认可的货币量度来总括这些自然，人力和实物资产。
Make the most of your won unique physical assets and downplay your flaws so that you know you're giving out your best image.
将你拥有的独特的自身价值发挥到极致，并且淡化你的弱点。要知道，你正在向人展示你最完美的形象。
Physical assets least vulnerable to monetary debasement win out over less tangible investments of the innovative or knowledge variety.
对于货币贬值来说，实物资产的敏感性远低于革新或各类知识等无形资产。
Low interest rates on rank deposits (often below the rate of inflation) depress saving and encourage the hold of physical assets.
银行存款的低利率(往往低于通货膨胀率)减少了储蓄，鼓励人们持有实物资产。
Here, we see a set of physical assets such as servers, network devices, and storage disks offered as provisioned services to consumers.
这里，我们看到的是一套物理资产，如服务器、网络设备，以及作为供给服务提供给使用者的存储磁盘。
Recently, the focus has shifted from just physical assets to include maintenance of soft assets, such and software and control systems.
最近，资产管理的对象已经从单一的实物资产转向包括软件系统的维护，如软件和控制系统。
Taxation is based on national boundaries, but companies operate across continents and can easily shift money and physical assets around.
税收是基于国家而定的，但现在跨越各洲运作的企业可以轻易将其资金和实物资产各处转移。
Apart from the physical assets currently available, you must also consider the human resources necessary for a successful enterprise architecture.
除了当前可用的物理资产外，还必须考虑成功的企业架构所必需的人力资源。
In the face of the fierce market competition, the expense of researching and developing self-established non-physical assets rise increasingly.
面对激烈的市场竞争，自创无形资产的研究开发费用日益增长。
He will look to carry those professional lessons into his sophomore season in the NBA, because he certainly has all the physical assets he needs.
他会带着他学到的这些进入NBA的第二个赛季的，因为他有这样的身体条件。
Still, many nervous investors have been ditching the up-and-down stock market and pouring their funds into physical assets like gold or cash equivalents.
不少神经紧张的投资者仍然撤离这升降不定的股市，投入到实物资产比如黄金和现金当量。
Although the gold price rises and falls as a type of physical assets, it still has clear superiority that is incomparable by any other credit assets.
作为一种实物资产，黄金的价格虽然有升有降，但其具有其他任何信用资产都无法比拟的优越性。
Article13. Each unit shall set up a property inventory system and ensure that the accounting records conform to the physical assets and cash holdings.
第十三条各单位应当建立财产清查制度，保证帐薄记录与实物、项相符。
The writer analyzes some typical non-cash contribution, including physical assets, land use rights, intellectual properties, shares and creditors rights.
笔者结合非货币出资的财产的标准，分析了几种典型的非货币出资形式，包括实物、土地使用权、知识产权、股权与债权出资。
That total value of all physical assets in the United States, both publicly and privately owned, is somewhere in the neighborhood of 45 to 50 trillion dollars.
所有美国国内的资产总值，包括公共和私人财产，大体上是在四十五到五十万亿美元之间。
Details of assets through the accounts to track physical assets, auditors can prove that the accounting records reflect the assets are real and are being used.
通过追踪资产明细账目到实物资产，审计师可以证明会计记录所反映的资产都真实存在并且正在使用。
Households account for almost two-thirds of it. But they put more than half of their spare funds into physical assets, such as homes, rather than the financial system.
家庭账户几乎占到全部储蓄的三分之二，但是他们把多半空闲资金放进了实物财产，比如房产，而不是金融系统。
Households account for almost two-thirds of it. But they put more than half of their spare funds into physical assets, such as homes, rather than the financial system.
家庭账户几乎占到全部储蓄的三分之二，但是他们把多半空闲资金放进了实物财产，比如房产，而不是金融系统。
应用推荐