你最好现在就把它拣起来。
I'll pick it up now. Here are my identity card and ticket purchase form.
我现在就提票。这是我的身份证和购票单。
Now, what tool did you use to pick it up?
现在问你，刚才用了什么工具把它捡起来的？
Now this seems to make perfect sense and yet we do notconsciously think about it with pick up.
现在这似乎是意义重大，但提及它时我们会不自觉的思考。
It seems a little pricey for its effect right now, but I can see this card in bulk binders soon. That will be a good time to pick them up.
但就他的效果而言，他现在的价格有些虚高了，不久的将来他的价格一定会降下来的，到时候也许你可以收几张来看画。
It is now evident that the bankers were being rewarded largely for taking on unacknowledged risks: after the subprime market collapsed, bank shareholders and taxpayers were left to pick up the losses.
显然，现在是银行家们尝试了未知的风险，却因此获得了超额的奖励：而次贷市场崩溃后，银行的股东和纳税人被留下承担了损失。
It is too late to pick up where we left off so many years ago and I certainly won't make the mistake of now acting like a dad.
时间已经很晚了，这么多年的事情讲不完，当然我也不会傻得立马又把自己当成了爹爹。
But it seems that the worst of the situation is now over and that the theatre, after a period of decline, is about to pick up again.
但看起来最糟的情况已经结束，萧条一段时间之后，剧院开始复兴。
"I think if they pick up on it," Dr. Herzing said, "they're going to be excited and say, 'Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time."'
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
“I think if they pick up on it,” Dr. Herzing said, “they're going to be excited and say, ‘Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time.
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
It's my hope that you will now be able to pick up Eclipse Forms and put it in your toolbox of things to use when developing an Eclipse application.
我希望您现在能够将EclipseForms放入您的工具箱中，以便开发eclipse应用程序时使用。
Now it is up to supporters to pick the overall best from that list.
现在就轮到支持者从这份名单上挑战出整体来说最佳的一个。
Customer: Yes, I will come back later to pick it up. Do I pay now or later?
顾客：要的，我晚一点回来取好了。现在付钱还是稍后付。
It was always theoretically possible to rent out your room or pick up a fare in between jobs, but now it can be done cheaply and through a common system.
理论上，往往在待业状态出租房屋收取费用是没问题的，但现在可以通过共用系统轻而易取的完成了。
It is also now that my senses pick up distant sounds of revelry in progress.
这也是我的感官拿起遥远的声音狂欢正在进行中。
I still pick it up and read it now and then.
到现在我还是会偶尔翻阅它。
You can come and pick it up when you bring your first videos back. That is if you want to take some now.
当你第一次还片子的时候来取，如果你现在想借一些的话。
Now, maybe you can pick up where I left off and make your own and make it better.
现在，或许你能从我停止的地方开始做你自己的东西，并将它做得更好。
It was always theoretically possible to rent out your room or pick up a fare in between jobs, but now it can be done cheaply and through a common system.
在过去出租你的房间或租用闲置豪华车总是在理论上具有可能性，但现在，通过一个公共系统，这个愿望可以以很便宜的方式实现。
I'm sorry. I will pick it up right now.
对不起。我马上就捡起来。
You dropped the plate on the floor; now you can pick it up.
你把盘子掉在地上，现在你把它拣起来。
It is now time to pick up that pencil and get to work on your cartoon character design.
现在是时候了，拿起铅笔和说去工作，你的卡通人物设计。
The biggest hope of all is if it ever gets good enough to pick up polyps. It's the test with the most promise, but right now it has no efficacy at picking up polyps.
对于这种检查方法最大的期望是它可以准确检测出息肉，但目前它还不能精确的达到这一目的。
You can pick it up tomorrow. Whatever burdens you're carrying now, put them down for a moment if you can.
不管你现在正背着什么包袱，如果可以的话，把它们放下一会儿，轻松一下。
Now you're knocking on my door, trying to pick it up and save your pride.
现在你来敲我的门，只为重拾你的尊严。
Now you're knocking on my door, trying to pick it up and save your pride.
现在你来敲我的门，只为重拾你的尊严。
应用推荐