That was when the great plague epidemic in Europe, he dragged his weary body, filled the need for time to solve the question: what is the meaning of life?
当时正值欧洲大瘟疫肆虐,他拖着疲惫不堪的身子,内心充满了需要时间才能解开的疑问:生命的意义何在?
" The phrase "God bless you" is attributed to Pope Gregory the Great, who uttered it in the sixth century during a bubonic plague epidemic (sneezing is an obvious symptom of one form of the plague).
人们普遍认为“God 卧blessyou”这一短语起源于六世纪黑死病泛滥时期,出自罗马教皇格雷戈里之口。 (打喷嚏是这种瘟疫的一种明显征兆)。
In 1616-1619 an epidemic, possibly of bubonic or pneumonic plague, swept coastal New England, killing as many as nine out of ten.
1616-1619年,一场可能是淋巴腺鼠疫或肺鼠疫的流行病席卷了新英格兰沿海地区,十人中有九人因此死亡。
There is some dispute over whether this was a plague at all or an epidemic of viral hemorrhagic fever, regardless there is little argument that 100, 000 Londoners died.
关于这场大灾难,一般有两种说法,一种认为这是一场瘟疫,另一种说法则主张这是病毒性出血热。不管怎么说,在这场灾难中有10万人丧生是无可争议的。
The monitoring of terrestrial wildlife epidemic diseases was a new responsibility for forestry administration in the new period after Animal Plague Emergency Handling Mechanism was in action.
陆生野生动物疫源疫病监测是在新时期新环境下《重大动物疫情应急条例》赋予林业部门新的职责。
Objective: To investigate the constituent of flea species, the dominant fleas and their spatial distribution patterns in the natural epidemic focus of wild-rat type of plague in Yunnan province.
目的:调查研究云南省野鼠型自然疫源地蚤类组成、优势蚤种及其空间分布格局。
Little, an expert on the Justinian plague at Smith College, said in an interview from Bergamo, Italy, that the epidemic was first reported by the Byzantine historian Procopius in 541 A.
是研究查士丁尼瘟疫的专家,他日前在意大利接受采访时说,公元541年,拜占庭时代的历史学家普罗科庇乌斯(Procopius)首次报告了,在邻近埃及苏伊士的古老港口佩留西(Pelusiuim)瘟疫的流行。
Little, an expert on the Justinian plague at Smith College, said in an interview from Bergamo, Italy, that the epidemic was first reported by the Byzantine historian Procopius in 541 A.
是研究查士丁尼瘟疫的专家,他日前在意大利接受采访时说,公元541年,拜占庭时代的历史学家普罗科庇乌斯(Procopius)首次报告了,在邻近埃及苏伊士的古老港口佩留西(Pelusiuim)瘟疫的流行。
应用推荐