Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death.
鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。
"My jewelry, too?" she asked plaintively. "I also pawned some jewelry."
“还有我的珠宝？”她哀哀地问，“我还抵押了些珠宝。”
As soon as his wife or any visitor started to play the piano the dog always began to howl-10 plaintively, he said-as if it were hurt.
每当他妻子或者来客弹起钢琴，小狗就会嚎叫起来，他形容那叫声非常“哀伤”，好像受到了伤害似的。
Here they were, regular customers, and she had turned them all down in favour of this comparative stranger "What has he got that we haven't got" demanded, plaintively, the drunkest of the three.
顾客们到了，她把几个常来的客人弃在一边不管，去应酬这位比较陌生的顾客。“为什么他比我们优先？”三个中喝得最醉的一位哀怨地问道。
He asked himself plaintively, then arose to respond cleverly and wittily to a clever and witty toast.
然后他站起身来对于一个聪明风趣的祝酒辞作出了聪明风趣的回答。
"Why? What did I do wrong?" he asks plaintively.
“为什么？是因为我过去做错了什么吗？”他忧伤地问道。
Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, "Alack, it was no dream!"
汤姆把头埋在枕头里，伤心地低声说：“咳，这不是梦！”
Tom buried his head among his pillows, murmuring plaintively, "Alack, it was no dream!"
汤姆把头埋在枕头里，伤心地低声说：“咳，这不是梦！”
应用推荐