Her face was a poignant reminder of the passing of time.
她的容颜显示青春已逝,令人感伤。
Built in 1895, the tower has remained a poignant reminder of the horrors of war, as well as being a symbol of West Berlin's determination and extraordinary post-war recovery.
铁塔建于1895年,是仅存的见证二战的建筑,也是西柏林决心和战后重建的象征。
DRESSED in a floral tea-dress, at a retirement home for Anglo-Indians in Kolkata, rita McDonald, who is 85, is a poignant reminder of Britain's two-century rule over the Indian subcontinent.
85岁的RitaMcDonald穿着茶色花案礼服,住在加尔各答的专为安格鲁印第安人安排的养老院里,这样的场景会令人想起英国统治印度两百年的辛酸历史。
The poignant tale of the Outcast is a stark reminder that no one people in the pocket universe of New Eden are without sin or blame.
被放逐者的凄凉故事给我们这样的一个警世,新世界里的人们,没有一个是不罪恶或者无过失的。
There is no more poignant or painful reminder of how important it is, that we do so.
我们不再需要任何痛苦或悲惨的时间来提醒我们这有多么重要。
There is no more poignant or painful reminder of how important it is, that we do so.
我们不再需要任何痛苦或悲惨的时间来提醒我们这有多么重要。
应用推荐