Species interdependence in nature confers many benefits on the species involved, but it can also become a point of weakness when one species involved in the relationship is affected by a catastrophe.
在自然界中，物种的相互依赖给相关物种带来了许多好处，但当其中一个物种受到灾难的影响时，这种依赖也可能成为一个弱点。
After enough dithering, we'll reach a point in which the worst effects of climate change are locked in and it becomes impossible to avoid catastrophe.
在长期的犹豫后，我们面临气候变化的可怕后果被束之高阁，避免大灾难变得不可能。
Six months ago, I said that the London Summit marked a turning point in the G20's effort to prevent economic catastrophe.
早在6个月前，我曾说过，伦敦峰会（London Summit）是G20努力防止经济灾难的一个转折点。
Is restrained ten thousand year exceedingly high monster to point out frankly the incantation to live, a world catastrophe again unavoidable.
受制万年的通天妖道破咒而生，一场天地浩劫再所难免。
The author of this paper point out that the necessary and possibility for the predication of environmental factor by catastrophe theory in EIA system.
在分析油田开发前后生态系统的非同构性后，探讨了用突变理论解决因子预测的可能性。
According to damage mechanical analysis, the soil body damage level increases with increasing of water content of soil and a catastrophe point of damage variable exists.
引入损伤力学理论对不同含水量土体的损伤影响分析说明，随含水量增大，土体损伤程度加强，并存在损伤变量突变点。
When the stress is over its peak value point, the rock will be suddenly destroyed and release a large amount of energy, a process that can be analyzed using the catastrophe theory.
受力超过峰值点，岩石发生突然破坏，瞬间释放出大量的能量，这一过程可以用灾变理论进行研究。
"Flat is ideal for growing beetroot, raising cows or building straight roads, but it's a catastrophe from a sports point-of-view," he wrote.
“平坦对于种植甜菜，饲养母牛，或者建设平直的马路很是方便，但是从运动的观点看那却是一个灾难。”他写道。
The catastrophe point of the AE rate of concrete material given in this paper is importal for the fracture study.
文中给出的混凝土材料声发射率这一参数的突变点，对混凝土材料的断裂力学研究有重要意义。
The catastrophe point of the AE rate of concrete material given in this paper is importal for the fracture study.
文中给出的混凝土材料声发射率这一参数的突变点，对混凝土材料的断裂力学研究有重要意义。
应用推荐