As a result, anyone looking at Einstein's grades after the switch would have been under the impression that Einstein was a poor student under the more contemporary grading system.
结果就是，在新的评级制度下，当人们查看爱因斯坦的学习成绩时，就有一种印象，爱因斯坦变成了一个成绩差的学生。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Stanford.
他是个来自马德拉斯的穷学生，他的才华使他考上了斯坦福。
Thomas disliked theory and abstraction; so he was a very poor student at school and he left it on his sixteenth birthday.
托马斯不喜欢理论和抽象的概念，所以他在学校里学习成绩很差，16岁便离开学校。
Live like a poor college student — lower your personal expenses.
像一个穷学生那样生活——压缩你的个人支出。
If a student is poor at speaking English, he should catch every chance to open his mouth and speak.
如果学生不擅长英语口语，他应该抓住每个开口说英语的机会。
He was a poor student from Madras whose genius took him to Cambridge.
他是个来自马德拉斯的穷学生，凭自身的才华上了剑桥。
You know, I'm still a poor student.
你知道，我还是一个穷学生。
我只是个穷学生啊！
What is the good of a large house for a poor student?
对一个穷学生来说，一栋大房子有什么好处？
When she was a poor student, she had to work 5 hours a day late at night to make ends meet.
当她还是个穷学生时，她每天不得不工作五个小时到深夜来维持她的生活。
I was in those days a poor student and would brashly attempt to teach anybody anything for a Buck an hour…
那一时期，我是个穷学生，老着脸皮充当补习教师，谁请都教，而且啥都敢教，学费是一个钟头一块钱…
What's the good of a large house for a poor student?
一栋大房对一个穷学生来说没用。
Yet poor student scores suggest otherwise. So, too, does the testimony of employers.
但是大学生成绩之差却表明事实并非如此，雇主的评价也证实了这一点。
Does Physical Education count in GPA? Is it compulsory for every PKU student? Would poor performance in PE undermine my competitiveness in scrambling for a double degree?
请问体育计不计GPA?强制的吗?体育表现差会不会影响修读双学位的机会?。
When I was a poor college student, I "outsourced" my haircuts to a good friend, which freed up money for more important things. Like pizza.
当我还是个穷学生的时候，我的头发都是找个好朋友帮剪的，这样就可以省下一笔钱去干别的事，比如去吃披萨。
When I was a poor college student, I used to dream of having a six-figure salary.
当我还是个穷大学生的时候，我曾梦想要有六位数的薪水。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她将我从一个穷困的，不快乐的大学生之中带出来，把我带进她的世界：一个充满笑容，爱和温暖的世界。
The poor student has applied to the university for scholarship.
这位贫困大学生申请了奖学金。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她把我这个穷困潦倒\沮丧郁闷的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱和温暖的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world, a world of smile, love and warmth.
她把我这个贫穷而不幸的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱还有热情的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她把我这个贫穷而不幸的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱和温暖的世界。
The art student approached the professor to ask why the grade was so poor.
那位艺术生找到教授问为什么他的分数这么低。
The poor fit between the university education and the rural culture contributed to the misgivings, explained Liu Laoshi, a Renmin university professor and student village-official specialist.
中国人民大学教授、大学生村官专家刘老师解释说，大学教育与农村文化之间的落差导致了这种水土不服。
When I first came to America as a poor graduate student, I found chicken to be a very cheap grocery buy.
我第一次来美国的时候还是一个穷研究生，当时我发现可以在杂货店里很便宜地就买到鸡肉。
When I first came to America as a poor graduate student, I found chicken to be a very cheap grocery buy.
我第一次来美国的时候仍是一个穷研究生，当时我发现能够在杂货店里很廉价地就买到鸡肉。
应用推荐