Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
有福的是精神贫乏的人，因为他们的是天国。
Blessed are the poor in spirit.
虚心的人有福了。
Well, also, do the poor in spirit please me: they promote sleep.
那么，还有，不良于精神者也让我喜欢：他们促进睡眠。
To be poor in spirit is to declare with the hymn writer who said.
灵里的贫乏，就如同一首诗歌的作者所说的那样。
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
虚心的人有福了，因为天国是他们的。
We saw that, to be poor in spirit, is to declare spiritual bankruptcy.
我们看到，在灵里贫乏，就是宣告属灵的破产。
To be poor in spirit and mourn over sin is our disposition toward God;
虚心和为罪哀恸是我们对神的态度；
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of the heavens.
被祝福的是那些在精神上贫穷的人，为他们存留的是天国的境界。
To be poor in spirit is to come to the realization that I have nothing to offer.
灵里的贫乏，就是认识到我们没有任何贡献。
Fortunate are those who are poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
安贫乐道的人是有福的，天国是他们的。
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. (Matthew 5:3).
心灵贫穷的人有福了，因为天国是他们的。(马太5：3)。
But for the poor in spirit, with low levels of both energy and pride, it may be the least intolerable choice available.
但对于那些卑微、懒惰又缺乏自尊的人来说，这也许是可行的最可以忍受的选择了。
For theirs. Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven. Blessed are they that mourn, for they-they.
因为他们的。有福的人是精神上的贫乏者，因为他们的是天国。有福的人是那些哀恸的人，因为他们——他们。
Defend the helpless, help the poor in spirit. I would rather be cheated by cheater rather than missed a chance to help someone in need.
保卫无能为力的人们，帮助贫寒在精神上人们。我宁可由骗子欺诈，而不是丢失机会帮助某人的需要。
Those who are poor in spirit recognize their creatureliness and their sinfulness-but more, they are ready to confess their SINS and renounce them.
那些灵里贫穷的人承认他们是被造的，是有罪的——但更多的是，他们准备好承认自己的罪，也准备好弃绝那些罪。
The beatitudes: "Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven, blessed are those who mourn for they will be comforted, blessed are the meek for they will inherit the earth."
听听这些教训，虚心的人有福了,因为天国是他们的，哀恸的人有福了，因为他们必得安慰，温柔的人有福了，因为他们必承受地土
Today, many businesses, organizations and families try to keep the traditional spirit of Boxing Day alive by giving away money to Food Banks, providing gifts for the poor, or helping families in need.
如今，许多企业、组织和家庭都试图通过向食品银行捐款、向穷人捐赠礼物或帮助有需要的家庭来保持节礼日的传统精神。
But at least in the neighborhoods where I grew up, and in poor black neighborhoods today, there is kind of what I call spiritual poverty, that is poverty of the spirit.
但至少在我长大的周围地区，以及在今天贫穷的黑人社区，有一种我称之为精神贫困的东西，是精神上的贫穷。
In fact employee attitudes can create the need for new company strategies in the case of job dissatisfaction, poor team spirit, lack of commitment and job insecurity.
事实上，员工的态度可以创造我们需要新的公司战略通过工作不满意，弱的团队合作精神，缺乏决心和工作的不安全性。
Critics of "the Spirit level" say this might explain the high levels of trust in these countries, and the willingness of their richer citizens to support the poor.
《水平尺》一书的评论家们表示：这或许能解释这些国家内部为何高度的相互信任，为何富则达济于民。
Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit. She was loved dearly by her children.
尽管这个老妇人在物质方面是贫穷的，但她充满了爱心，在精神上却是富足的。
Otherwise they are in low spirit, inactive and take negative attitude towards learning, which will result in poor effects.
反之，学生情绪低落，态度消极，被动学习，教学效果较差。
She came from a poor family, her father used to tell her: "rich in spirit is truly rich, no matter rich or poor, should be elegant alive."
她小时家里贫困，但是父亲告诉她：“精神的富有才是真正的富有，不管贫富都要优雅的生活。”
She came from a poor family, her father used to tell her: "rich in spirit is truly rich, no matter rich or poor, should be elegant alive."
她小时家里贫困，但是父亲告诉她：“精神的富有才是真正的富有，不管贫富都要优雅的生活。”
应用推荐