The French began to populate the island in the 15th century.
法国人于15世纪开始迁移到这个岛。
After that, a few small populations left Africa to populate the rest of the world.
在那之后，少数人离开非洲，移居到世界其他地方。
Generally costing several hundred dollars, they are usually given only by psychologists, although variations of them populate bookstores and the World Wide Web.
它们通常要花费几百美元，通常只由心理学家提供，尽管书店和万维网上充斥着它们的变体。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
最后但并非最不重要的是，过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
Create and populate the bank database.
创建并填充银行数据库。
Add code to populate the content spot.
添加代码以植入内容点。
We need to populate it with some data.
我们需要向其填充数据。
Part 1: Create and populate the new table.
第1部分：创建和填充新表。
Click Finish to create and populate the table.
单击Finish，创建并填充表。
You'll use this function to populate a user list.
后面将使用这个函数填充一个用户列表。
An API to populate and manipulate graphs of data.
用于填充和操作数据图的API。
Auto-populate the TagLib library definition entry.
自动填充taglib库定义项。
Next, I populate the database, as shown in Listing 2.
接下来，我填充数据库，如清单2所示。
Add more stages to populate the final warehouse table.
添加更多阶段来填充最终的数据仓库表。
This will populate the temporary table with three rows.
向临时表填充三行记录。
From there, we populate the new row using update methods.
在这里，我们使用更新方法来填充新行。
You will also populate the tables with some sample data.
您还将用样例数据填充数据库的表。
Do not assume you can populate the table on the UI thread.
不要指望您能在UI线程中填充该表。
Now that you've created the table, you need to populate it.
创建了该表之后，需要填充它。
Build a form data provider for the auto-populate control.
为自动填充控件构建表单数据提供程序。
I can then populate it from the context, as Listing 3 shows.
然后，我可以从上下文填充它，如清单3所示。
With your tables created, you can now populate them with data.
创建好表之后，现在可以使用数据填充它们。
Note that random values were used to populate several columns.
请注意，多个列都是用随机值来填充的。
Import SIP configuration files to populate call flow diagrams.
输入SIP配置文件来填充调用流量图表。
But first, you'll need to populate the answers, as in Listing 7.
但是，首先需要填充答案，见清单7。
Next create a sample database and populate it with some tables.
接下来，创建一个样例数据库，并在其中创建以下的表。
应用推荐