It then returns the position in the source string of either the first character of the matched occurrence, or the first character after the matched occurrence.
然后，其返回已匹配发生项的第一个字符或已匹配发生项后面的第一个字符在源字符串中的位置。
Position 0 is the first character in the source string.
在源字符串中，位置0是第一个字符。
Position 1 is the first character in the source string.
位置1是源字符串中的第一个字符。
Indeed, GM's own experience abroad shows the promise of emerging markets. Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
实际上，通用在海外拓展的经验表明了新兴市场的前途，巴西一直是其利润来源之一，而且通用在中国市场拥有重要地位。
Brazil has long been a source of profits, and GM has a leading position in China.
巴西长期以来都是一部分利润的来源，而通用在中国已占据了重要地位。
In 2011 China will consolidate its position as the second-largest national source of scientific papers (it overtook Britain in 2008).
2011年，中国会稳固它作为世界上科学论文资源第二大国的地位(它于2008年超越英国)。
For each bit position, if the bit is 0, the same bit position in the destination register USES the bit from source value 1.
对于每个位位置来说，如果该位为0，那么目标寄存器中相同位的位置就会使用源值1该位的值。
Nevertheless, lobbying will be no easy feat as smaller open source companies will have to jockey for position against Microsoft during requests for proposals.
然而，游说绝非易事，因为在意见请求阶段，小型开源公司必须得设法达到和微软一样的地位。
If the optional start is specified, it indicates the character position in the source-string at which the search is to begin.
如果指定了可选的起始位置，则表明它是源字符串中开始进行搜索的字符位置。
Peter Hotez: We’re not in a position at this point to know, when a child comes in with asthma, what the likelihood is that person has asthma because of toxocariasis or another source.
彼得·霍特兹：有关这种病的知识还不普及，当一名儿童哮喘病患者走进医院时，医生们通常不知道他的病是由于弓蛔虫感染还是其他因素引起的。
After I took a position as an assistant professor at the university of Illinois, he's acted as my mentor, true role model and continual source of inspiration.
我在伊利诺伊州立大学取得助理教授的职务之后，他成为了我的导师、行为上的典范，还有我无尽灵感的源泉。
It is in a unique position to benefit from nuclear's expected revival as a desirable low-carbon source of electricity.
核能作为一种理想的低碳电力能源，它的复兴给法马通公司带来了得天独厚的优势。
The compiler errors TAB allows you to click on the various compiler errors to move the cursor in the editing panel to their position in the source code.
CompilerErrors选项卡允许您单击各种编译器错误，将光标移到编辑面板中出错的源代码的位置。
Pay close attention to the function of precedents while enacting statute, affirm the legal source position of precedents and establish our case law system quickly.
在注重制定成文法典的同时，应关注判例的作用，确认其法律渊源地位，尽快建立我国的判例法制度。
Skepticism philosophy takes up the important position in the history of western philosophy, and philosophy of ancient Greece is the source of the modem skepticism.
怀疑主义在西方哲学史上占有十分重要的位置，而古希腊的怀疑主义是近代西方怀疑主义的渊源。
Show source - opens source file at the position corresponding to selected command. Alternatively, doubleclick source line in the Information window.
显示源文件-打开与所选命令位置相关的源文件。也可以通过双击信息窗口的源行做到这一点。
Since the source of many defects lies in the managers authority system of our country, actual legislators cant correctly understand the character and position of managers.
由于我国经理权制度存在诸多缺陷的根源，实系立法者对经理的性质和地位未能正确理解。
They used a computerized system to monitor over time the position of starved or well-fed flies as the flies circled around a droplet of apple cider vinegar, which served as a delectable food source.
他们采用一套电脑系统对处在饱足或饥饿状态的果蝇在美味食物资源- - -一滴苹果醋周围的位置随时间的变化进行监测。
But most attention should be put on the PCB design, elements position and line connection, which can suppress the source of the common mode disturbance.
但最根本的应该是在印刷电路板设计、元器件布置和连接线的安排上下功夫，抑制共模骚扰源的产生。
Apart from the actual application situation and to evaluate a certain fault source separation and the position of the quality of the method is of no significance.
撇开实际应用场合而去评价某一种故障源分离与定位方法的好坏是没有意义的。
Can we drink the water, the key does not lie in our position, but whether we dare to fight for and that the source of life.
我们能否喝到水，关键并不在于我们的位置，而在于我们是否敢于去争取那生命之源。
He spoke of his authority which came from his position as God the Father's Son, of the plot against his life, of his return to heaven, and of his claim to be the source of salvation.
他谈到了作为上帝的儿子而具有的权柄，谈到了害他性命的阴谋，谈到了他要回到天堂，还谈到他宣称自己是救恩的源泉。
Tip: To retain detail in your fluffy pet's fur, position the light source somewhat to the side rather than straight on.
小提示：想突出宠物毛茸茸的毛发时最好将光源置于侧面，比采用正面光源要好。
The transform of the light source that casts the Sun Shafts. Only the position is significant.
用来投射太阳射线的光源的变换，其中最重要的位置。
The property of the hybrid active silencer relies on the equivalent impedance at the secondary sound source position and the impedance distribution characteristics of the one-chamber pipe itself.
研究结果表明，复合有源消声器的消声效果取决于次级扬声器位置的等效声阻抗以及无源式消声管道本身的阻抗分布特性。
Conclusion: MRI to diagnosis between the skull base source benign tumor and lump kind pathological changes value having certainly, can proceed the accurate fixed position diagnosis particularly.
结论：MRI对颅底骨源性良性肿瘤及瘤样病变的诊断具有一定的价值，尤其能够进行精确的定位诊断。
It is mainly discussed that the technical details and keys to ligh source Position on gem on stand surface, contact liquid and lester B.
本文着重讨论了光源、宝石在台面上的放置位置、接触液和远视技术等技术关键和细节。
Objective: to introduce the source, position, anatomic features and the clinical applications of buccal fat pads.
目的：介绍颊脂垫的来源、位置、解剖特点及运用于临床。
Objective: to introduce the source, position, anatomic features and the clinical applications of buccal fat pads.
目的：介绍颊脂垫的来源、位置、解剖特点及运用于临床。
应用推荐