The mantle's motions, analogous to those in a pot of boiling water, cool the mantle by carrying hot material to the surface and returning cooler material to the depths.
地幔的运动类似于一壶沸水的运动，它把热的物质带到表面，再把较冷的物质带到深处，从而使地幔冷却。
Fate is it not warm or hot pot of boiling water it?
命运又何尝不是一壶温水或炽热的沸水呢？
Butt when the wolf came down the chimney, he fell into a pot of boiling water!
但是当从烟囱里爬下来的时候，他掉进了一口烧着开水的大锅里。 缪。
If you put a frog into a pot of boiling water, the frog will jump out immediately.
如果你把一只青蛙扔进开水，它马上会跳出来。
An incredible video shows a Russian man making instant fog - by throwing a pot of boiling water from his balcony.
一段令人咋舌的视频，显示了一俄罗斯男子瞬间造雾的过程：方法很简单，直接把开水从阳台倒出去。
The most common preparation of lobster is to drop the living creature into a pot of boiling water which kills it very quickly.
料理龙虾的常用方法是用开水活活i烫死它们，这是最快捷的方法。
Please drain out the oil, sell it and give me the money. Then, you can simply dump me in a pot of boiling water! There's no need for oil.
你们先把这些油倒出来，卖出去后把钱给我，然后丢我在热烫的水里就可以了！
It is also advisable to poach the meat in a separate pot of boiling water for a minute or so first to reduce the raw taste and to render fat from the meat.
同时建议，先将鸡肉在另外一锅开水中煮大约一分钟，降低鸡肉的腥味，去除脂肪。
As long as George remains in Maine, he won't have to worry about ending his life in a pot of boiling water. Fishermen are barred from keeping lobsters that exceed the state's legal size limit.
只要还在缅因州，乔治就无须担心成为别人的盘中餐——缅因州禁止捕获超过法定大小的龙虾！
The chef stands in front of a big pot of boiling water, with a piece of noodle dough about the size of a thick bamboo trunk in one hand and a special shaving knife (similar to a trowel) in the other.
住处站在一口热腾腾的大锅前 一手拿着粗竹竿大小的面团 一手举着削面刀(似铲子)。
Note: 1) Blanch the pork ribs and bones in a pot of boiling water to remove the scum. 2) The pepperish taste can be controlled by removing the bag of pepper once the taste is enough for your liking.
备注：1）煮锅热水将猪骨和排骨氽烫以去除血水和杂质。2） 如果不喜欢辛辣的胡椒汤，可将汤料袋先捞上来，避免煮成太浓厚口味的肉骨茶汤。
After boiling a pot of pasta or vegetables, save the water in a container in the fridge for later use.
煮熟一锅面条或蔬菜后，把水储存在一个容器里并放在冰箱里以备下次用。
Slightly hectares, novices will be carrying a pot braved the thick white steam of boiling water to come.
稍顷，小和尚便提着一壶冒着浓浓白汽的沸水进来。
A pot of water was boiling on a gas fire.
一壶水在煤气灶上翻滚着。
While, pot of water boiling, and I pinch into Jiduo sleep sleep Longjing, but also taken to the hospital a few plum Angle, Longjing, and flowers, they love the hot temperature inside the.
一会儿，壶水沸腾了，我捏入几朵眠睡的龙井，又采来院角的梅花儿，龙井，和花儿，便在火热的温度里相爱了。
The hostess steeped the tea in boiling water to make a pot of tea.
女主人把茶叶放在开水里沏了一壶荼。
If you put a frog into a pot of cool water and then slowly heat the water to boiling, the frog eventually dies because the frog is unaware of the temperature change.
如果你把它扔进一锅凉水然后再慢慢加热，因为没有觉出温度在逐渐升高，这青蛙会慢慢死掉。
Into the dumplings after the first open water, add a spoonful of water, cover the pot (after boiling to use small fire heating, to prevent rawish).
放入饺子后第一次水开的时候，加入一勺凉水、盖上锅盖(开锅后要改用中小火加热，以防夹生)。
Meanwhile, cook ravioli in a large pot of boiling salted water just until they float to the top. drain pasta; return to pot.
同时，取一个大壶，装上盐水并煮沸，把馄饨放入，煮到其漂浮即可。把水倒出，馄饨留在壶里。
Brian: That's right. Then put two or three teaspoons of tea into the teapot, take the kettle to the pot and pour the boiling water over the tea.
布赖恩：不错。跟著，把两三匙茶叶舀进茶壶里，然后提起水壶到茶壶处，把沸水倒在茶叶上。
Practice: Two glasses of water with a clean large pot, put the appropriate stamp with water and then pot into a boiling pot of water, so the pot after the water is steam low heat 20 minutes.
做法：用一个两杯水大的陶罐清洗干净，放适当的水后加盖，然后把陶罐放到有水的锅里蒸煮，等锅里水开后在用小火蒸20分钟即可。
He had a big pot of water boiling in the kitchen.
他在厨房里正烧着一锅开水。
The YouTube video shows the man take a pot of several litres of boiling hot water on to his balcony and tip it over the side - with the liquid entirely evaporating before it touches the ground.
这段YouTube视频拍摄了一名男子将一锅几升的沸水从阳台倾倒出去，液体在接触到地面之前就完全蒸发成气体。
So, put the pain and grief as a first-class coffee powder, to think as boiling water, then boiled a pot of Strong bitter coffee.
所以，就把痛苦与悲伤当成上等的咖啡粉，把思考当成滚烫的热水，煮成一壶又苦又浓的咖啡。
So, put the pain and grief as a first-class coffee powder, to think as boiling water, then boiled a pot of Strong bitter coffee.
所以，就把痛苦与悲伤当成上等的咖啡粉，把思考当成滚烫的热水，煮成一壶又苦又浓的咖啡。
应用推荐