We are confident that our country will be more powerful and prosperous in the process of relieving poverty.
我们相信我们的国家在扶贫过程中会变得更加强大和繁荣。
The city where the Tear of Asha is situated will be the most powerful and prosperous.
拥有亚莎之泪的城市将会变得更强大和繁荣。
And I strongly believe the brand-new countryside we own today will lead to a powerful and prosperous China tomorrow.
我强烈相信，全新的农村，我们自己今天将导致一个强大而繁荣的中国的明天。
Great blessing more powerful and prosperous motherland, the people of the motherland blessings every day upward.
祝福伟大的祖国更加强盛，祝福祖国的人民天天向上。
Tang dynasty, an important dynasty in China's history, is universally acknowledged as one of the most powerful and prosperous dynasties in China.
唐朝是中国历史上一个重要的朝代，也是公认的中国最强盛的时代之一。
QuYuan's quest for a way to make his country powerful and prosperous and his spirit of dedicating himself to his ideals had won the respect of the people.
为了国家能强大繁荣，屈原一直在探索追求；他那种献身于理想的精神赢得了广大民众的尊重。
He realized, by the sharp contrast between China and the west, that if China ever hoped to become a powerful and prosperous country, she had to learn from the west.
对比中西社会，他认识到，要使中国富裕强盛，就必须向西方学习。
During the powerful and prosperous period of monsoon, the wind speed increased and the wind was east wind by and large from the higher level of the troposphere to low stratosphere.
季风强盛阶段低平流层东风逐渐下传，对流层高层至低平流层风速增大，风向基本转成偏东风。
But it is surely time for rich Japan, increasingly prosperous South Korea and a more powerful China to shoulder more of the security burden among themselves.
但也到了富裕的日本，日益繁荣的韩国和更加强大的中国承担更多安全负担的时候了。
Allie, programmed by family and the "caste system of the South" to marry an ambitious, prosperous man, has become engaged to powerful attorney Lon Hammond.
而艾莉呢，在森严的的种族制度下依父母之命嫁给了一位雄心勃勃的暴发户，后来又与著名律师罗恩哈蒙德订婚。
"This economy is powerful, productive and prosperous," George Bush boasted recently, and by many yardsticks he is right.
最近，乔治'布什自豪地说：“美国经济是强大、强效和强盛的”。就许多标准而言，他是对的。
Never before has our country been so prosperous and powerful as it is today.
我们的国家从来没有像今天这样繁荣强盛。
Under the soil surges the hope which harvests, in the will of the people are ascending the prosperous and powerful hope.
泥土下涌动着收获的渴望，人心里升腾着富强的期盼。
You listen to under the soil to surge the hope which harvests, in the will of the people are ascending the prosperous and powerful hope.
你听泥土下涌动着收获的渴望，人心里升腾着富强的期盼。
The conception of the work lies in the calling of ancient time, tradition and the centuries-old culture. The powerful troop star off from the earth and push forward to the prosperous land of China.
作品的立意是呼唤远古、呼唤传统、呼唤悠久的文化，让那强盛的故国千军万马又一次从黄土中出发，向着强盛繁荣的中华大地挺进。
A prosperous and powerful countries need to accumulate wealth, but the accumulation of wealth depends on what?
一个国家繁荣富强需要财富的积累，但是财富的积累要靠什么呢？
Promoting economic prosperity is aimed at building a prosperous and powerful country.
繁荣经济的目的，是为了建设一个富强的国家。
I think: the 2015 world expo will be held in Shanghai, this means that the motherland prosperous and rapid development of the motherland, the motherland of the powerful.
我想：2015年世博会即将在上海举行，这意味着祖国的富强、祖国的腾飞、祖国的强大。
Industrialization has been a common goal for all people who want China to be a prosperous and powerful country.
自清末以后，工业化是关心中国富强的人所共同努力的目标。
It took advanced culture as its banner and moral cultivation as its strength, and aimed at making the people prosperous and the nation powerful through grand unification.
它要求以先进文化为旗帜，以道德感化为力量，来团结人民而统一国家，达到民富国强的目的。
Ordinary series: Steamed bun powder, especially fine powder, prosperous and powerful powder and so on.
普通粉系列：馒头粉、特精粉、富强粉等。
This is at a time when all indications suggest that upwardly mobile and newly prosperous Chinese have the same powerful urge to own a car as consumers in the United States, Japan and Western Europe.
这发生在所有的指标都显示，中国的新贵们，同美国，日本和欧洲的消费者一样，迫切地想拥有自己汽车。
This is at a time when all indications suggest that upwardly mobile and newly prosperous Chinese have the same powerful urge to own a car as consumers in the United States, Japan and Western Europe.
这发生在所有的指标都显示，中国的新贵们，同美国，日本和欧洲的消费者一样，迫切地想拥有自己汽车。
应用推荐